All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
|  h English (en) | {| class="wikitable sortable" style="width:100%;" ! From Terminal Sumpa to !! Fare !! From Terminal Sumpa to !! Fare |- | [[Capaes]] || $0.75 || [[Valdivia]] || $1.80 |- | [[San Pablo]] || $0.85 || Playa Bruja || $1.90 |- | [[Monteverde]] || $1.30 || [[Libertador BolĂvar]] || $2.00 |- | [[JambelĂ]] || $1.30 || [[Cadeate]] || $2.15 |- | Cruce de [[Palmar]] || $1.45 || [[Manglaralto]] || $2.25 |- | Cruce de [[Ayangue]] || $1.65 || [[Montañita]] || $2.35 |- | [[San Pedro]] || $1.80 || [[OlĂłn]] || $2.45 |- | [[Curia]] || $2.65 || [[Las Nuñez|Las NĂșñez]] || $2.75 |- | [[San JosĂ©]] || $2.65 || [[La Entrada]] || $2.75 |} ''Official CITUP fares authorised by the ANT from 1 August 2026. Minimum fare $0.75; '''half price''' for seniors and people with disabilities. Beyond La Entrada (Ayampe, Las Tunas, Puerto LĂłpez) you need a bus to ManabĂ, and the fare is a little higher.'' |
|  h Spanish (es) | {| class="wikitable sortable" style="width:100%;" ! Desde el Terminal Sumpa a !! Tarifa !! Desde el Terminal Sumpa a !! Tarifa |- | [[Capaes]] || $0,75 || [[Valdivia]] || $1,80 |- | [[San Pablo]] || $0,85 || Playa Bruja || $1,90 |- | [[Monteverde]] || $1,30 || [[Libertador BolĂvar]] || $2,00 |- | [[JambelĂ]] || $1,30 || [[Cadeate]] || $2,15 |- | Cruce de [[Palmar]] || $1,45 || [[Manglaralto]] || $2,25 |- | Cruce de [[Ayangue]] || $1,65 || [[Montañita]] || $2,35 |- | [[San Pedro]] || $1,80 || [[OlĂłn]] || $2,45 |- | [[Curia]] || $2,65 || [[Las Nuñez|Las NĂșñez]] || $2,75 |- | [[San JosĂ©]] || $2,65 || [[La Entrada]] || $2,75 |} ''Tarifas oficiales de CITUP autorizadas por la ANT desde el 1 de agosto de 2026. Pasaje mĂnimo $0,75; '''mitad de precio''' para adultos mayores y personas con discapacidad. MĂĄs allĂĄ de La Entrada (Ayampe, Las Tunas, Puerto LĂłpez) necesitas un bus hacia ManabĂ, y el pasaje es un poco mĂĄs alto.'' |