Places to visit/es: Difference between revisions
Traducción al español |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
== Playas y bahías == | == Playas y bahías == | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
* [[Special:MyLanguage/Malecón de Salinas|Playa de Salinas]] — La clásica playa de balneario | * [[Special:MyLanguage/Malecón de Salinas|Playa de Salinas]] — La clásica playa de balneario | ||
* [[Special:MyLanguage/Chipipe|Chipipe]] — Playa familiar tranquila en Salinas | * [[Special:MyLanguage/Chipipe|Chipipe]] — Playa familiar tranquila en Salinas | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
* [[Special:MyLanguage/Ayampe Beach|Playa de Ayampe]] — Playa del pueblo al final de la ruta peninsular | * [[Special:MyLanguage/Ayampe Beach|Playa de Ayampe]] — Playa del pueblo al final de la ruta peninsular | ||
* [[Special:MyLanguage/Playa de San Lorenzo (Salinas)|Playa de San Lorenzo (Salinas)]] — Zona de playa de San Lorenzo | * [[Special:MyLanguage/Playa de San Lorenzo (Salinas)|Playa de San Lorenzo (Salinas)]] — Zona de playa de San Lorenzo | ||
</div> | |||
<span id="Nature_and_Natural_Attractions"></span> | <span id="Nature_and_Natural_Attractions"></span> | ||
| Line 42: | Line 44: | ||
== Patrimonio y cultura == | == Patrimonio y cultura == | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
* [[Special:MyLanguage/Parque Histórico Ancón|Parque Histórico Ancón]] — Patrimonio petrolero y sitio arqueológico | * [[Special:MyLanguage/Parque Histórico Ancón|Parque Histórico Ancón]] — Patrimonio petrolero y sitio arqueológico | ||
* [[Special:MyLanguage/Amantes de Sumpa|Museo Amantes de Sumpa]] — Sitio funerario de 3.500 años | * [[Special:MyLanguage/Amantes de Sumpa|Museo Amantes de Sumpa]] — Sitio funerario de 3.500 años | ||
| Line 47: | Line 50: | ||
* [[Special:MyLanguage/Iglesia de las Conchas|Iglesia de las Conchas]] — Capilla decorada con conchas | * [[Special:MyLanguage/Iglesia de las Conchas|Iglesia de las Conchas]] — Capilla decorada con conchas | ||
* [[Special:MyLanguage/Culture & History (La Peninsula)|Cultura e historia (La Península)]] — Panorama general | * [[Special:MyLanguage/Culture & History (La Peninsula)|Cultura e historia (La Península)]] — Panorama general | ||
</div> | |||
{{EW dyk|emoji=🌊|…una colonia de lobos marinos vive todo el año en La Lobería, en Salinas?|page=Playa de La FAE - La Loberia (Salinas)|cta=Visita a los lobos marinos →}} | {{EW dyk|emoji=🌊|…una colonia de lobos marinos vive todo el año en La Lobería, en Salinas?|page=Playa de La FAE - La Loberia (Salinas)|cta=Visita a los lobos marinos →}} | ||
| Line 63: | Line 67: | ||
== Pueblos y comunidades == | == Pueblos y comunidades == | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
* [[Special:MyLanguage/Salinas|Salinas]] — Ciudad balneario | * [[Special:MyLanguage/Salinas|Salinas]] — Ciudad balneario | ||
* [[Special:MyLanguage/La Libertad|La Libertad]] — Centro comercial | * [[Special:MyLanguage/La Libertad|La Libertad]] — Centro comercial | ||
| Line 71: | Line 76: | ||
* [[Special:MyLanguage/Santa Elena (City)|Santa Elena (ciudad)]] — Capital provincial | * [[Special:MyLanguage/Santa Elena (City)|Santa Elena (ciudad)]] — Capital provincial | ||
* [[Special:MyLanguage/Fines de Semana en Punta Blanca|Punta Blanca]] — Destino de playa de fin de semana | * [[Special:MyLanguage/Fines de Semana en Punta Blanca|Punta Blanca]] — Destino de playa de fin de semana | ||
</div> | |||
<span id="Surf_Breaks"></span> | <span id="Surf_Breaks"></span> | ||
Latest revision as of 21:32, 2 November 2026
🌅 Places to visit
La península y la Ruta del Spondylus ofrecen una gama extraordinaria de lugares para explorar.
La península de Santa Elena y la Ruta del Spondylus ofrecen una extraordinaria variedad de lugares para explorar: desde impresionantes acantilados costeros y reservas marinas protegidas hasta sitios patrimoniales históricos, pueblos de pesca artesanal y exuberantes bosques nublados.
Playas y bahías
- Playa de Salinas — La clásica playa de balneario
- Chipipe — Playa familiar tranquila en Salinas
- Playa de Chipipe (Salinas) — La playa de Chipipe
- Mar Bravo — La playa occidental, brava e impresionante
- Playa Rosada — Playa de arena rosada
- Bahía de Ayangue — Bahía protegida para hacer esnórquel
- Playa Acapulco — Playa de arena
- Playa Las Conchas — Playa pintoresca
- Playa Manglaralto — Playa de la costa norte
- Playa de San José — Tranquila comunidad de playa
- Playa Las Tunas — Playa relajada entre Manglaralto y Montañita
- Playa de Olón — Hermosa playa del norte
- Playa de Ayampe — Playa del pueblo al final de la ruta peninsular
- Playa de San Lorenzo (Salinas) — Zona de playa de San Lorenzo
Naturaleza y atractivos naturales
- REMACOPSE / La Chocolatera — Reserva marina y lobos marinos
- Reserva Ecológica Loma Alta — Reserva de bosque nublado y seco
- Estero de Manglaralto — Estero de manglar
- Punta Carnero — Impresionante cabo
- Punta Centinela — Mirador sobre el acantilado
- Acantilados de La Rinconada — Acantilados costeros blancos
- Acantilados Blancos — Impresionante formación geológica
- Salinas de Chanduy — Producción artesanal de sal y aves
- Bosque seco de Ancón — Hábitat de bosque seco
- Bosque nublado de Ayampe — Exuberante bosque de altura
- Río Ayampe — Río costero
- Farallón Dillon — Formación rocosa frente a la costa
- Acantilados / Geositio — Acantilado de interés geológico
Patrimonio y cultura
- Parque Histórico Ancón — Patrimonio petrolero y sitio arqueológico
- Museo Amantes de Sumpa — Sitio funerario de 3.500 años
- Iglesia San José de Ancón — Iglesia patrimonial
- Iglesia de las Conchas — Capilla decorada con conchas
- Cultura e historia (La Península) — Panorama general
¿Sabías que…?
🌊 …una colonia de lobos marinos vive todo el año en La Lobería, en Salinas?
Miradores y lugares emblemáticos
- Mirador de la Iglesia de Olón — Icónica capilla sobre el acantilado
- El Mirador — Mirador de La Libertad
- Mirador Caracol — Torre mirador en espiral
- Acantilado de la Curia — Mirador elevado junto a la iglesia
- Malecón de Salinas — Paseo marítimo de Salinas
- Malecón de Anconcito — Frente costero del puerto pesquero
Pueblos y comunidades
- Salinas — Ciudad balneario
- La Libertad — Centro comercial
- Montañita — Pueblo surfista
- Ayangue — Pueblo pesquero y bahía
- Chipipe — Barrio de Salinas
- Colonche — Comunidad rural del interior
- Santa Elena (ciudad) — Capital provincial
- Punta Blanca — Destino de playa de fin de semana
Olas de surf
- Pico principal de Montañita — La principal ola de surf
- La Punta de Montañita — Point break
Más lugares por descubrir
- Museo Paleontológico Megaterio – fósiles de perezosos gigantes en La Libertad
- Museo Casa León – museo en una casa histórica
- Santuario Nuestra Señora de la Esperanza – iglesia de peregrinación de Santa Elena
- Mirador de La Caleta – mirador sobre la bahía
- Playa Cautivo – playa tranquila en La Libertad
- Represa Velasco Ibarra – embalse y campo del interior
- Amenazas naturales en la Península – lo que hay que saber sobre lluvias, zonas de tsunami e incendios
Véase también
- Portal:Ruta del Spondylus
- Actividades al aire libre (Ruta del Spondylus)
- Portal:Deportes en la Península
Sigue explorando
También te puede gustar
👀
La zona del acantilado de La Libertad donde se encuentra la curia diocesana.
🏺
Ancón, un pequeño pueblo con una profundidad histórica notable: allí se perforó el primer pozo petrolero de Ecuador.
🏖️
Una playa de la península conocida por la acumulación de conchas marinas en su orilla.
🌅
A continuación
Las salinas de Chanduy, un notable paisaje natural y cultural en la costa sur de la península.
🏗️ ¿Sabes algo más sobre este tema?
Agrégalo: toma cinco minutos y el próximo lector te lo agradecerá.