Jump to content
 🎉 What's happening on the coast? Check out upcoming community events, live music, and workshops on Agenda EcuaWiki!
 View Calendar →

Translations:Beaches/16/en: Difference between revisions

From EcuaWiki
FuzzyBot (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
Line 7: Line 7:
| Snorkelling || [[Ayangue]], inside the [[El Pelado Marine Reserve]]
| Snorkelling || [[Ayangue]], inside the [[El Pelado Marine Reserve]]
|-
|-
| Surf || [[Montañita]], [[Playa de La FAE - La Loberia (Salinas)|La Lobería]], Coito at [[Punta Barandúa]]; [[Olón]] for beginners
| Surf || [[Montañita]], [[Playa de La FAE - La Loberia (Salinas)|La FAE / La Lobería]], [[Mar Bravo]], [[Punta Carnero]], Coito at [[Punta Barandúa]], [[La Entrada]], [[Ayampe]]; [[Olón]] for beginners
|-
|-
| Sunset || [[Mar Bravo#Sunset at La Chueca|La Chueca at Mar Bravo]], or any west-facing beach on the Ruta
| Sunset || [[Mar Bravo#Sunset at La Chueca|La Chueca at Mar Bravo]], or any west-facing beach on the Ruta

Latest revision as of 02:13, 2 November 2026

Message definition (Beaches)
== Pick your beach ==
{| class="wikitable" style="width:100%"
! You want… !! Go to
|-
| Calm water for kids || [[Chipipe]], [[Malecón de Salinas|Salinas malecón]] ([[San Lorenzo (Salinas)|San Lorenzo]]), [[Ayangue]]
|-
| Snorkelling || [[Ayangue]], inside the [[El Pelado Marine Reserve]]
|-
| Surf || [[Montañita]], [[Playa de La FAE - La Loberia (Salinas)|La FAE / La Lobería]], [[Mar Bravo]], [[Punta Carnero]], Coito at [[Punta Barandúa]], [[La Entrada]], [[Ayampe]]; [[Olón]] for beginners
|-
| Sunset || [[Mar Bravo#Sunset at La Chueca|La Chueca at Mar Bravo]], or any west-facing beach on the Ruta
|-
| Long, empty sand || [[Olón]] (3.3 km), [[San Pablo]] (3.2 km), [[Monteverde]] (2 km), [[Punta Blanca]]
|-
| Nature || [[Palmar]] mangrove, [[Manglaralto]] estuary, [[Ayampe]]
|-
| Food and culture || [[Cadeate]] (clay-oven bread), [[San Antonio]] (cazuela de orgía), [[Valdivia]] museum
|}

Pick your beach

You want… Go to
Calm water for kids Chipipe, Salinas malecón (San Lorenzo), Ayangue
Snorkelling Ayangue, inside the El Pelado Marine Reserve
Surf Montañita, La FAE / La Lobería, Mar Bravo, Punta Carnero, Coito at Punta Barandúa, La Entrada, Ayampe; Olón for beginners
Sunset La Chueca at Mar Bravo, or any west-facing beach on the Ruta
Long, empty sand Olón (3.3 km), San Pablo (3.2 km), Monteverde (2 km), Punta Blanca
Nature Palmar mangrove, Manglaralto estuary, Ayampe
Food and culture Cadeate (clay-oven bread), San Antonio (cazuela de orgía), Valdivia museum