Chulluype/es: Difference between revisions
Updating to match new version of source page |
Traducción al español |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{EW hero|portal=pen|kicker= | {{EW hero|portal=pen|kicker={{EW cat|Communities}}|emoji={{EW teaser/data|Chulluype|e}}|title=Chulluype|hook={{EW teaser/data|Chulluype}}|min=1}} | ||
<languages/> | <languages/> | ||
{{Infobox | {{Infobox | ||
| title | | title = 🏘️ Chulluype | ||
| label1 = Ubicación | | label1 = Ubicación | ||
| data1 | | data1 = Parroquia Santa Elena, cantón Santa Elena | ||
| label2 = Tipo | | label2 = Tipo | ||
| data2 | | data2 = Pequeña comunidad costera | ||
| label3 = | | label3 = Entre | ||
| data3 | | data3 = La Libertad y Ballenita | ||
| label4 = | | label4 = Playa | ||
| data4 | | data4 = Unos 0,4 km (registrada como Chuyuipe) | ||
}} | }} | ||
'''Chulluype''' (también escrito Chuyuipe) es una pequeña comunidad costera del cantón Santa Elena, entre [[La Libertad]] y [[Ballenita]]. Es un barrio tranquilo y popular de pescadores y familias, con poca infraestructura turística: una mirada a la vida diaria de la península, lejos de los resorts. | |||
== La playa == | == La playa == | ||
La playa de Chulluype es corta, unos 0,4 km según el cantón, y la usan sobre todo los pescadores locales. Aquí desemboca el río Chuyuipe, con dos pequeños esteros. | |||
Chulluype | |||
{{EW dyk|emoji=👀|…La Chocolatera es el punto más occidental del Ecuador continental?|page=La Chocolatera|cta=Conoce el extremo occidental del Ecuador →}} | {{EW dyk|emoji=👀|…La Chocolatera es el punto más occidental del Ecuador continental?|page=La Chocolatera|cta=Conoce el extremo occidental del Ecuador →}} | ||
| Line 30: | Line 25: | ||
La comunidad está formada principalmente por familias ecuatorianas, tanto familias pesqueras locales de larga data como residentes más recientes de la región. Hay pequeñas tiendas de barrio, una escuela y servicios locales. | La comunidad está formada principalmente por familias ecuatorianas, tanto familias pesqueras locales de larga data como residentes más recientes de la región. Hay pequeñas tiendas de barrio, una escuela y servicios locales. | ||
== Cómo llegar == | == Cómo llegar == | ||
Una línea de bus va de Salinas a Chuyuipe pasando por La Libertad. Chulluype también queda a una carrera corta en taxi desde La Libertad o Ballenita. | |||
== Ver también == | |||
* [[Ballenita]] | |||
== | * [[La Libertad]] | ||
* [[ | * [[Santa Elena]] | ||
* [[ | * [[Beaches|Playas]] | ||
* [[ | ''Fuente: PDOT cantón Santa Elena 2023–2027 (pp. 49, 220); PDOT La Libertad 2014–2019 (p. 190).'' | ||
* [[ | |||
{{EW explore|Ballenita|Places to visit| | {{EW explore|Ballenita|La Libertad|Capaes|Punta Blanca|Places to visit|Beaches}} | ||
{{EW next| | {{EW next|Ballenita}} | ||
[[Category:Places to Visit]] | [[Category:Places to Visit]] | ||
[[Category: | [[Category:Santa Elena Canton]] | ||
[[Category:Communities]] | [[Category:Communities]] | ||
[[Category:La Peninsula]] | [[Category:La Peninsula]] | ||
Latest revision as of 02:06, 2 November 2026
🌅 Chulluype
Una pequeña comunidad costera junto a Ballenita, con la playa de surf más constante de la península.
| 🏘️ Chulluype | |
|---|---|
| Ubicación | Parroquia Santa Elena, cantón Santa Elena |
| Tipo | Pequeña comunidad costera |
| Entre | La Libertad y Ballenita |
| Playa | Unos 0,4 km (registrada como Chuyuipe) |
Chulluype (también escrito Chuyuipe) es una pequeña comunidad costera del cantón Santa Elena, entre La Libertad y Ballenita. Es un barrio tranquilo y popular de pescadores y familias, con poca infraestructura turística: una mirada a la vida diaria de la península, lejos de los resorts.
La playa
La playa de Chulluype es corta, unos 0,4 km según el cantón, y la usan sobre todo los pescadores locales. Aquí desemboca el río Chuyuipe, con dos pequeños esteros.
¿Sabías que…?
👀 …La Chocolatera es el punto más occidental del Ecuador continental?
Carácter de la comunidad
La comunidad está formada principalmente por familias ecuatorianas, tanto familias pesqueras locales de larga data como residentes más recientes de la región. Hay pequeñas tiendas de barrio, una escuela y servicios locales.
Cómo llegar
Una línea de bus va de Salinas a Chuyuipe pasando por La Libertad. Chulluype también queda a una carrera corta en taxi desde La Libertad o Ballenita.
Ver también
Fuente: PDOT cantón Santa Elena 2023–2027 (pp. 49, 220); PDOT La Libertad 2014–2019 (p. 190).
Sigue explorando
También te puede gustar
🌅
El pueblo de playa más tranquilo de la península, llamado así por las ballenas jorobadas que pasan cada año.
🏖️
El tramo de arena tranquilo entre Ballenita y Punta Blanca: míralo en vivo por la cámara de playa.
🌴
Un tramo de la costa norte de la península en la Ruta del Spondylus (E-15), con playa de acantilados blancos.
🌅
La península y la Ruta del Spondylus ofrecen una gama extraordinaria de lugares para explorar.
🌅
A continuación
El pueblo de playa más tranquilo de la península, llamado así por las ballenas jorobadas que pasan cada año.
🏗️ ¿Sabes algo más sobre este tema?
Agrégalo: toma cinco minutos y el próximo lector te lo agradecerá.