Este-fan: Spanish translation

2026-10-30T20:54:35Z

Spanish translation

New page

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
<languages/>
<div style="background:#006064; color:#ffffff; padding:36px 32px 28px; border-radius:6px; margin-bottom:24px;">
<div style="font-family:Arial,sans-serif; font-size:11px; letter-spacing:2px; text-transform:uppercase; color:rgba(255,255,255,0.45); margin-bottom:12px;">[[Special:MyLanguage/Main Page|EcuaWiki]] › [[Special:MyLanguage/Portal:The Peninsula|La Península]] › [[Special:MyLanguage/Outdoor Activities (La Peninsula)|Actividades al aire libre]] › Exploración de pozas de marea</div>
<div style="font-family:Arial,sans-serif; font-size:2.6em; font-weight:bold; letter-spacing:2px; line-height:1; margin-bottom:8px;">Pozas de marea <span style="font-style:italic; font-weight:normal; color:#80deea;">La Península</span></div>
<div style="font-family:Arial,sans-serif; font-size:0.9em; color:rgba(255,255,255,0.65); max-width:560px; line-height:1.6; margin-bottom:24px;">Los acantilados de betún de Anconcito y las rocas de Punta Carnero dejan al descubierto ricas zonas intermareales con la marea baja: estrellas de mar, erizos, moluscos y pequeños peces en pozas naturales de roca.</div>
</div>

<span id="Best_Sites"></span>
== Mejores sitios ==

{| class="wikitable" style="width:100%;"
! Sitio !! Qué encontrarás !! Acceso
|-
| '''Acantilados de betún de Anconcito''' || Zona intermareal rocosa, estrellas de mar, cangrejos, erizos, moluscos; también fósiles marinos en las capas sedimentarias || A pie desde el puerto de Anconcito; acceso bajo los acantilados con marea baja
|-
| '''Rocas de Punta Carnero''' || Arrecife expuesto con marea baja; zona intermareal diversa; parte de la reserva marina REMACOPSE || En vehículo hasta el promontorio de Punta Carnero
|-
| '''La Chocolatera''' (Base Naval) || Zona intermareal rocosa con gran biodiversidad marina donde se encuentran dos corrientes || Entrada por la Base Naval con documento de identidad; gratis
|}

{{EW dyk|emoji=🦅|…los acantilados de La Rinconada son uno de los lugares favoritos de aves marinas y rapaces?|page=Birdwatching (Ruta del Spondylus)|cta=Sal a observar aves →}}

== Consejos ==
* '''Ve con marea baja''': las pozas solo quedan al descubierto con la bajamar o cerca de ella. Consulta una tabla de mareas antes de ir.
* '''No toques los corales''' y evita pisar superficies de arrecife vivo
* Usa calzado cerrado con buen agarre: las rocas mojadas son extremadamente resbaladizas
* El afloramiento de la corriente de Humboldt hace que el agua sea rica en nutrientes; la biodiversidad es mayor de lo que esperarías en una costa desértica

== Véase también ==
* [[Special:MyLanguage/Fossil Hunting (La Peninsula)|Búsqueda de fósiles]]: los acantilados de Anconcito también tienen fósiles marinos
* [[Special:MyLanguage/Snorkeling (La Peninsula)|Snorkel]]: vista submarina de las mismas zonas de arrecife
* [[Special:MyLanguage/Outdoor Activities (La Peninsula)|Actividades al aire libre (La Península)]]: índice completo de actividades

{{EW explore|Scuba Diving (La Peninsula)|Snorkeling (La Peninsula)|Whale Watching (La Peninsula)|Outdoor Activities (La Peninsula)|Birdwatching (La Peninsula)|Montañita}}
{{EW next|Fossil Hunting (La Peninsula)}}

[[Category:Outdoor Activities]]
[[Category:La Peninsula]]
[[Category:Peninsula]]
[[Category:Anconcito]]
[[Category:REMACOPSE]]

Tide Pool Exploring (La Peninsula)/es - Revision history

Este-fan: Spanish translation