<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://ecuawiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Swimming_%28Ruta_del_Spondylus%29%2Fes</id>
	<title>Swimming (Ruta del Spondylus)/es - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ecuawiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Swimming_%28Ruta_del_Spondylus%29%2Fes"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ecuawiki.com/index.php?title=Swimming_(Ruta_del_Spondylus)/es&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-03T11:28:18Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.2</generator>
	<entry>
		<id>https://ecuawiki.com/index.php?title=Swimming_(Ruta_del_Spondylus)/es&amp;diff=7797&amp;oldid=prev</id>
		<title>Este-fan: Restore table styling</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ecuawiki.com/index.php?title=Swimming_(Ruta_del_Spondylus)/es&amp;diff=7797&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-30T21:01:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Restore table styling&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
__NOEDITSECTION__&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;background:#0277bd; color:#ffffff; padding:36px 32px 28px; border-radius:6px; margin-bottom:24px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-family:Arial,sans-serif; font-size:11px; letter-spacing:2px; text-transform:uppercase; color:rgba(255,255,255,0.45); margin-bottom:12px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/Main Page|EcuaWiki]] › [[Special:MyLanguage/Portal:Ruta del Spondylus|Ruta del Spondylus]] › Natación&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-family:Arial,sans-serif; font-size:2.6em; font-weight:bold; letter-spacing:2px; line-height:1; margin-bottom:8px;&amp;quot;&amp;gt;Natación&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-family:Arial,sans-serif; font-size:0.9em; color:rgba(255,255,255,0.65); max-width:560px; line-height:1.6; margin-bottom:24px;&amp;quot;&amp;gt;No todas las playas de la Ruta del Spondylus son seguras para nadar: las corrientes de resaca y el oleaje del Pacífico son peligros reales. Esta guía muestra qué lugares son seguros y cuáles son solo para surfear.&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;border-top:1px solid rgba(255,255,255,0.12); padding-top:18px; margin-top:4px; width:100%; border-collapse:collapse;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;padding:0 28px 0 0; text-align:left;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-size:1.5em; font-weight:bold; color:#81d4fa; line-height:1;&amp;quot;&amp;gt;Ayangue&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-family:Arial,sans-serif; font-size:9px; letter-spacing:1.5px; text-transform:uppercase; color:rgba(255,255,255,0.4); margin-top:2px;&amp;quot;&amp;gt;Playa más segura para nadar&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;padding:0 28px 0 0; text-align:left;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-size:1.5em; font-weight:bold; color:#81d4fa; line-height:1;&amp;quot;&amp;gt;Todo el año&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-family:Arial,sans-serif; font-size:9px; letter-spacing:1.5px; text-transform:uppercase; color:rgba(255,255,255,0.4); margin-top:2px;&amp;quot;&amp;gt;Temporada&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;padding:0 28px 0 0; text-align:left;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-size:1.5em; font-weight:bold; color:#81d4fa; line-height:1;&amp;quot;&amp;gt;dic.–abr.&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-family:Arial,sans-serif; font-size:9px; letter-spacing:1.5px; text-transform:uppercase; color:rgba(255,255,255,0.4); margin-top:2px;&amp;quot;&amp;gt;Agua más cálida&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;padding:0; text-align:left;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-size:1.5em; font-weight:bold; color:#81d4fa; line-height:1;&amp;quot;&amp;gt;Sin salvavidas&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-family:Arial,sans-serif; font-size:9px; letter-spacing:1.5px; text-transform:uppercase; color:rgba(255,255,255,0.4); margin-top:2px;&amp;quot;&amp;gt;Todas las playas&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Overview&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Descripción general ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La Ruta del Spondylus es una costa del Pacífico con condiciones oceánicas reales. La mayoría de sus playas están expuestas al oleaje abierto y tienen corrientes que exigen precaución, incluso con olas pequeñas. El lugar más seguro para nadar es [[Special:MyLanguage/Ayangue|Ayangue]], donde una bahía resguardada en forma de herradura elimina casi toda corriente y oleaje durante todo el año. Las siguientes mejores opciones son [[Special:MyLanguage/Olón|Olón]] y [[Special:MyLanguage/Manglaralto|Manglaralto]], con playas más amplias y oleaje más manejable. [[Special:MyLanguage/Montañita|Montañita]] y las playas al norte —[[Special:MyLanguage/San José|San José]], [[Special:MyLanguage/Ayampe|Ayampe]], [[Special:MyLanguage/Las Tunas|Las Tunas]]— son principalmente playas de surf y hay que meterse al agua siendo consciente de las condiciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ninguna playa de la ruta tiene salvavidas.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Observa lo que hace la gente local antes de entrar al agua. Si nadie se está bañando, suele haber una razón.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Beach_Guide&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Guía de playas ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Playa !! Seguridad !! Notas&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bahía de [[Special:MyLanguage/Ayangue|Ayangue]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || ★★★★★ La más segura || Herradura resguardada; sin corriente; sin oleaje; ideal para familias, niños y quienes no nadan bien&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Playa de [[Special:MyLanguage/Olón|Olón]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || ★★★★ Buena || Playa amplia y plana; más tranquila que Montañita; manejable para nadadores con confianza; algo de corriente en los extremos de la bahía&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bahía de [[Special:MyLanguage/Manglaralto|Manglaralto]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || ★★★ Moderada || Condiciones de beach break; manejable con olas pequeñas; precaución en temporada de mucho oleaje&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Playa de [[Special:MyLanguage/Montañita|Montañita]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || ★★ Playa de surf || Rompiente activa; no se recomienda para bañarse; usa los extremos de la playa, lejos de la rompiente&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Special:MyLanguage/San José|San José]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || ★★ Precaución || Pacífico abierto; la corriente puede ser fuerte; solo para nadadores con experiencia en el mar; observa antes de entrar&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Special:MyLanguage/Ayampe|Ayampe]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || ★★ Precaución || Beach break pequeño; manejable para buenos nadadores; corriente cerca de la desembocadura del río&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Special:MyLanguage/Las Tunas|Las Tunas]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || ★★ Precaución || Océano abierto; posibles corrientes de resaca; si te atrapa una, nada en paralelo a la orilla&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{EW dyk|emoji=🏄|…a una hora costa arriba, el point break de derecha de Montañita es una de las olas más constantes del Ecuador?|page=Surfing (Ruta del Spondylus)|cta=Surfea la Ruta →}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Water_Temperature&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Temperatura del agua ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Diciembre–abril:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 23–25 °C, cálida y agradable para nadar largo rato&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Junio–octubre:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 18–20 °C, fresca; el afloramiento de la corriente de Humboldt empuja agua fría hacia el norte; se nota incluso con sol tropical; se recomienda un traje de neopreno corto para sesiones largas&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mayo y noviembre:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; de transición; 20–22 °C&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Rip_Current_Safety&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Seguridad ante corrientes de resaca ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las corrientes de resaca son el principal peligro en las playas expuestas de la ruta. Una resaca es un canal de agua rápida que se aleja de la orilla. Si te atrapa:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;No nades directamente contra la corriente&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: te agotarás sin avanzar&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nada en paralelo a la playa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; hasta salir del canal y luego vuelve a la orilla en diagonal&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Flota y haz señas pidiendo ayuda&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; si no puedes salir de la corriente: ahorra energía en lugar de luchar contra el agua&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lo más seguro es evitar por completo las playas con resacas fuertes, a menos que seas un nadador experimentado en el mar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;See_Also&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Véase también ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Special:MyLanguage/Ayangue|Ayangue]]: la bahía más segura de la ruta&lt;br /&gt;
* [[Special:MyLanguage/Olón|Olón]]: la segunda mejor opción&lt;br /&gt;
* [[Special:MyLanguage/Snorkeling (Ruta del Spondylus)|Snorkel]]: nadar con un propósito en Ayangue&lt;br /&gt;
* [[Special:MyLanguage/Portal:Ruta del Spondylus|Portal:Ruta del Spondylus]]: panorama de la ruta&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{EW explore|Ayampe|Ayangue|Manglaralto|Montañita|Olón|La Chocolatera}}&lt;br /&gt;
{{EW next|Snorkeling (Ruta del Spondylus)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Ruta del Spondylus]]&lt;br /&gt;
[[Category:Water Activities]]&lt;br /&gt;
[[Category:Beaches]]&lt;br /&gt;
[[Category:Outdoor Activities]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Este-fan</name></author>
	</entry>
</feed>