Puerto Lucía - Revision history

Este-fan: Header category label follows page language

2026-11-02T01:44:51Z

Header category label follows page language

← Older revision		Revision as of 01:44, 2 November 2026
Line 1:		Line 1:
	{{EW hero\|portal=pen\|kicker=~~[[:Category:La Libertad~~\|La Libertad]]\|emoji=⛵\|title=<translate><!--T:1--> Puerto Lucía</translate>\|hook=<translate><!--T:2--> The peninsula's yacht club and marina — where sailors leave their boats to explore Ecuador and the Galápagos.</translate>\|min=1}}		{{EW hero\|portal=pen\|kicker={{EW cat\|La Libertad}}\|emoji=⛵\|title=<translate><!--T:1--> Puerto Lucía</translate>\|hook=<translate><!--T:2--> The peninsula's yacht club and marina — where sailors leave their boats to explore Ecuador and the Galápagos.</translate>\|min=1}}
	<languages/>		<languages/>
	<translate>		<translate>

Este-fan: Marked this version for translation

2026-11-02T01:28:32Z

Marked this version for translation

← Older revision		Revision as of 01:28, 2 November 2026
Line 1:		Line 1:
	{{EW hero\|portal=pen\|kicker=[[:Category:La Libertad\|La Libertad]]\|emoji=⛵\|title=<translate>Puerto Lucía</translate>\|hook=<translate>The peninsula's yacht club and marina — where sailors leave their boats to explore Ecuador and the Galápagos.</translate>\|min=1}}		{{EW hero\|portal=pen\|kicker=[[:Category:La Libertad\|La Libertad]]\|emoji=⛵\|title=<translate><!--T:1--> Puerto Lucía</translate>\|hook=<translate><!--T:2--> The peninsula's yacht club and marina — where sailors leave their boats to explore Ecuador and the Galápagos.</translate>\|min=1}}
	<languages/>		<languages/>
	<translate>		<translate>
			<!--T:3-->
	'''Puerto Lucía''' is the area between [[La Libertad]] and [[Salinas]] home to the '''Puerto Lucía Yacht Club''', a marina and boatyard on Salinas Bay. You can spot it from the bay by its apartment towers, the middle one with a white pyramid roof.		'''Puerto Lucía''' is the area between [[La Libertad]] and [[Salinas]] home to the '''Puerto Lucía Yacht Club''', a marina and boatyard on Salinas Bay. You can spot it from the bay by its apartment towers, the middle one with a white pyramid roof.

			<!--T:4-->
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! colspan="2" \| At a glance		! colspan="2" \| At a glance
Line 16:		Line 18:
	\|}		\|}

			<!--T:5-->
	== For sailors ==		== For sailors ==
	Cruising sailors use Puerto Lucía to haul out, repair or store their boats while they travel overland or fly to the Galápagos. The club has pools, a gym and security, and a shopping mall is about 10 minutes' walk away. Expect surge in the marina at times.		Cruising sailors use Puerto Lucía to haul out, repair or store their boats while they travel overland or fly to the Galápagos. The club has pools, a gym and security, and a shopping mall is about 10 minutes' walk away. Expect surge in the marina at times.

			<!--T:6-->
	== A border question ==		== A border question ==
	Puerto Lucía and Balcones de Carolina are among the areas whose canton boundary between Salinas and La Libertad has never been formally settled; both municipalities include them in their plans.		Puerto Lucía and Balcones de Carolina are among the areas whose canton boundary between Salinas and La Libertad has never been formally settled; both municipalities include them in their plans.
	</translate>		</translate>

	{{EW dyk\|emoji=🐋\|<translate>…humpback whales arrive off this coast every June to breed and calve?</translate>\|page=Whale Watching Season\|cta=<translate>Where to see them →</translate>}}		{{EW dyk\|emoji=🐋\|<translate><!--T:7--> …humpback whales arrive off this coast every June to breed and calve?</translate>\|page=Whale Watching Season\|cta=<translate><!--T:8--> Where to see them →</translate>}}

	<translate>		<translate>
			<!--T:9-->
	== See also ==		== See also ==
	* [[La Libertad]]		* [[La Libertad]]
Line 31:		Line 36:
	* [[Sailing (La Peninsula)]]		* [[Sailing (La Peninsula)]]

			<!--T:10-->
	''Sources: [https://www.noonsite.com/place/ecuador/puerto-lucia-la-libertad Noonsite]; PDOT Salinas 2023–2027; PDOT La Libertad 2024–2030.''		''Sources: [https://www.noonsite.com/place/ecuador/puerto-lucia-la-libertad Noonsite]; PDOT Salinas 2023–2027; PDOT La Libertad 2024–2030.''
	</translate>		</translate>

Este-fan: Prepare for translation

2026-11-02T01:28:04Z

Prepare for translation

← Older revision		Revision as of 01:28, 2 November 2026
Line 1:		Line 1:
	{{EW hero\|portal=pen\|kicker=[[:Category:La Libertad\|La Libertad]]\|emoji=⛵\|title=Puerto Lucía\|hook=The peninsula's yacht club and marina — where sailors leave their boats to explore Ecuador and the Galápagos.\|min=1}}		{{EW hero\|portal=pen\|kicker=[[:Category:La Libertad\|La Libertad]]\|emoji=⛵\|title=<translate>Puerto Lucía</translate>\|hook=<translate>The peninsula's yacht club and marina — where sailors leave their boats to explore Ecuador and the Galápagos.</translate>\|min=1}}
			<languages/>
			<translate>
	'''Puerto Lucía''' is the area between [[La Libertad]] and [[Salinas]] home to the '''Puerto Lucía Yacht Club''', a marina and boatyard on Salinas Bay. You can spot it from the bay by its apartment towers, the middle one with a white pyramid roof.		'''Puerto Lucía''' is the area between [[La Libertad]] and [[Salinas]] home to the '''Puerto Lucía Yacht Club''', a marina and boatyard on Salinas Bay. You can spot it from the bay by its apartment towers, the middle one with a white pyramid roof.

Line 19:		Line 21:
	== A border question ==		== A border question ==
	Puerto Lucía and Balcones de Carolina are among the areas whose canton boundary between Salinas and La Libertad has never been formally settled; both municipalities include them in their plans.		Puerto Lucía and Balcones de Carolina are among the areas whose canton boundary between Salinas and La Libertad has never been formally settled; both municipalities include them in their plans.
			</translate>

	{{EW dyk\|emoji=🐋\|…humpback whales arrive off this coast every June to breed and calve?\|page=Whale Watching Season\|cta=Where to see them →}}		{{EW dyk\|emoji=🐋\|<translate>…humpback whales arrive off this coast every June to breed and calve?</translate>\|page=Whale Watching Season\|cta=<translate>Where to see them →</translate>}}



			<translate>
	== See also ==		== See also ==
	* [[La Libertad]]		* [[La Libertad]]
Line 30:		Line 32:

	''Sources: [https://www.noonsite.com/place/ecuador/puerto-lucia-la-libertad Noonsite]; PDOT Salinas 2023–2027; PDOT La Libertad 2024–2030.''		''Sources: [https://www.noonsite.com/place/ecuador/puerto-lucia-la-libertad Noonsite]; PDOT Salinas 2023–2027; PDOT La Libertad 2024–2030.''
			</translate>

	{{EW explore\|Sailing (La Peninsula)\|Deep Sea Fishing (La Peninsula)\|La Libertad\|Salinas\|Malecón de Salinas\|Montañita}}		{{EW explore\|Sailing (La Peninsula)\|Deep Sea Fishing (La Peninsula)\|La Libertad\|Salinas\|Malecón de Salinas\|Montañita}}

Este-fan: New page: place in Santa Elena Province (PDOT data + sources)

2026-11-02T01:19:50Z

New page: place in Santa Elena Province (PDOT data + sources)

New page

{{EW hero|portal=pen|kicker=[[:Category:La Libertad|La Libertad]]|emoji=⛵|title=Puerto Lucía|hook=The peninsula's yacht club and marina — where sailors leave their boats to explore Ecuador and the Galápagos.|min=1}}
'''Puerto Lucía''' is the area between [[La Libertad]] and [[Salinas]] home to the '''Puerto Lucía Yacht Club''', a marina and boatyard on Salinas Bay. You can spot it from the bay by its apartment towers, the middle one with a white pyramid roof.

{| class="wikitable"
! colspan="2" | At a glance
|-
| Where || Between La Libertad and Salinas, on Salinas Bay
|-
| Marina || Floating docks, moorings and a hardstand
|-
| Boatyard || The only Travelift in the area
|-
| Arrival || 48 hours' notice required before arriving by boat
|}

== For sailors ==
Cruising sailors use Puerto Lucía to haul out, repair or store their boats while they travel overland or fly to the Galápagos. The club has pools, a gym and security, and a shopping mall is about 10 minutes' walk away. Expect surge in the marina at times.

== A border question ==
Puerto Lucía and Balcones de Carolina are among the areas whose canton boundary between Salinas and La Libertad has never been formally settled; both municipalities include them in their plans.

{{EW dyk|emoji=🐋|…humpback whales arrive off this coast every June to breed and calve?|page=Whale Watching Season|cta=Where to see them →}}

== See also ==
* [[La Libertad]]
* [[Salinas]]
* [[Sailing (La Peninsula)]]

''Sources: [https://www.noonsite.com/place/ecuador/puerto-lucia-la-libertad Noonsite]; PDOT Salinas 2023–2027; PDOT La Libertad 2024–2030.''

{{EW explore|Sailing (La Peninsula)|Deep Sea Fishing (La Peninsula)|La Libertad|Salinas|Malecón de Salinas|Montañita}}
{{EW next|Sailing (La Peninsula)}}

[[Category:La Libertad]]
[[Category:Salinas]]
[[Category:Santa Elena Province]]
[[Category:La Peninsula]]