https://ecuawiki.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Photography%2Fes
Photography/es - Revision history
2026-11-03T09:06:21Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.46.2
https://ecuawiki.com/index.php?title=Photography/es&diff=21819&oldid=prev
FuzzyBot: Updating to match new version of source page
2026-11-02T21:32:39Z
<p>Updating to match new version of source page</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface="">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:32, 2 November 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l40">Line 40:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 40:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Fotografía de fauna ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Fotografía de fauna ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><div class="mw-translate-fuzzy"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Lobos marinos''' — zona de la [[Special:MyLanguage/REMACOPSE|REMACOPSE]]; se puede uno acercar, pero mantén una distancia respetuosa</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Lobos marinos''' — zona de la [[Special:MyLanguage/REMACOPSE|REMACOPSE]]; se puede uno acercar, pero mantén una distancia respetuosa</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Aves marinas''' (fragatas, piqueros, pelícanos) — acantilados y rocas mar adentro</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Aves marinas''' (fragatas, piqueros, pelícanos) — acantilados y rocas mar adentro</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Pingüinos de Humboldt''' — temporada fría (ago–oct) cerca de los acantilados del sur</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Pingüinos de Humboldt''' — temporada fría (ago–oct) cerca de los acantilados del sur</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Ballenas jorobadas''' — de junio a septiembre mar adentro; se recomiendan las salidas en bote</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Ballenas jorobadas''' — de junio a septiembre mar adentro; se recomiendan las salidas en bote</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Peces de arrecife / vida marina''' — [[Special:MyLanguage/Snorkeling|esnórquel]] en Ayangue con cámara submarina</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Peces de arrecife / vida marina''' — [[Special:MyLanguage/Snorkeling <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Ruta del Spondylus)</ins>|esnórquel]] en Ayangue con cámara submarina</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></div></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{EW dyk|emoji=🏜️|…cerca de Chanduy hay dunas de arena por las que puedes bajar en sandboard?|page=Sandboarding (La Peninsula)|cta=Prueba el sandboard →}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{EW dyk|emoji=🏜️|…cerca de Chanduy hay dunas de arena por las que puedes bajar en sandboard?|page=Sandboarding (La Peninsula)|cta=Prueba el sandboard →}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l65">Line 65:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 67:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En el Ecuador los drones requieren registro y permisos de vuelo (los administra la DGAC, Dirección General de Aviación Civil). Está prohibido volar cerca de instalaciones militares (incluida la zona de la base naval de Salinas). Revisa siempre la normativa antes de volar.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En el Ecuador los drones requieren registro y permisos de vuelo (los administra la DGAC, Dirección General de Aviación Civil). Está prohibido volar cerca de instalaciones militares (incluida la zona de la base naval de Salinas). Revisa siempre la normativa antes de volar.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><div class="mw-translate-fuzzy"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Véase también ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Véase también ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Birdwatching|Observación de aves]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Birdwatching|Observación de aves]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Wildlife Spotting|Avistamiento de fauna]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Wildlife Spotting <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Ruta del Spondylus)</ins>|Avistamiento de fauna]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Olón Church Mirador|Mirador de la Iglesia de Olón]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Olón Church Mirador|Mirador de la Iglesia de Olón]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/REMACOPSE|REMACOPSE]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/REMACOPSE|REMACOPSE]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Stargazing|Observación de estrellas]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Stargazing <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Ruta del Spondylus)</ins>|Observación de estrellas]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></div></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{EW explore|La Rinconada Cliffs|Mirador Caracol|Olón Church Mirador|Activities(Ruta del Spondylus)|Curia Clifftop|La Chocolatera}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{EW explore|La Rinconada Cliffs|Mirador Caracol|Olón Church Mirador|Activities(Ruta del Spondylus)|Curia Clifftop|La Chocolatera}}</div></td></tr>
</table>
FuzzyBot
https://ecuawiki.com/index.php?title=Photography/es&diff=14624&oldid=prev
Este-fan: Spanish translation
2026-10-31T02:15:08Z
<p>Spanish translation</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{EW hero|portal=ruta|emoji={{EW teaser/data|Photography|e}}|title=Photography|hook={{EW teaser/data|Photography}}|min=1}}<br />
<languages/><br />
{{Infobox<br />
| title = 📷 Fotografía en la Península<br />
| label1 = Mejores temas<br />
| data1 = Aves marinas, surf, atardeceres, lobos marinos, pueblos<br />
| label2 = Mejores lugares<br />
| data2 = REMACOPSE, iglesia de Olón, acantilados, Montañita<br />
| label3 = Hora dorada<br />
| data3 = Atardeceres especialmente espectaculares<br />
| label4 = Fotografía de fauna<br />
| data4 = Lobos marinos, aves, ballenas (por temporada)<br />
| label5 = Uso de drones<br />
| data5 = Regulado; consulta las normas de la DGAC<br />
}}<br />
<br />
<br />
La península de Santa Elena es el sueño de cualquier fotógrafo: paisajes impresionantes de acantilados, coloridos pueblos pesqueros, surf de nivel mundial, fauna abundante y espectaculares atardeceres sobre el Pacífico ofrecen una variedad casi ilimitada de temas fotográficos.<br />
<br />
<span id="Landscape_Photography"></span><br />
== Fotografía de paisaje ==<br />
<br />
'''Mejores lugares para paisajes:'''<br />
* [[Special:MyLanguage/Olón Church Mirador|Mirador de la Iglesia de Olón]] — Icónica capilla sobre el acantilado con vista al mar; uno de los lugares más fotografiados del Ecuador<br />
* [[Special:MyLanguage/Punta Carnero|Punta Carnero]] — Cabo con impresionantes vistas de acantilados y olas<br />
* [[Special:MyLanguage/La Rinconada Cliffs|Acantilados de La Rinconada]] / [[Special:MyLanguage/White Cliffs|Acantilados Blancos]] — Acantilados sedimentarios blancos contra el azul profundo del Pacífico<br />
* [[Special:MyLanguage/REMACOPSE|REMACOPSE]] / La Chocolatera — Farallones, olas rompiendo, fauna<br />
* [[Special:MyLanguage/Manglaralto Estuary|Estero de Manglaralto]] — Luz dorada entre los canales del manglar al amanecer y al atardecer<br />
<br />
<span id="Sunset_Photography"></span><br />
== Fotografía de atardeceres ==<br />
<br />
La Península mira al oeste sobre el Pacífico abierto: los atardeceres son espectaculares, sobre todo desde miradores elevados. Mejores lugares para el atardecer:<br />
* [[Special:MyLanguage/Mirador Caracol|Mirador Caracol]] y [[Special:MyLanguage/El Mirador|El Mirador]] (La Libertad)<br />
* [[Special:MyLanguage/Curia Clifftop|Acantilado de la Curia]] (La Libertad)<br />
* Cabo de [[Special:MyLanguage/Punta Carnero|Punta Carnero]]<br />
* [[Special:MyLanguage/Olón Church Mirador|Mirador de la Iglesia de Olón]]<br />
<br />
<span id="Wildlife_Photography"></span><br />
== Fotografía de fauna ==<br />
<br />
* '''Lobos marinos''' — zona de la [[Special:MyLanguage/REMACOPSE|REMACOPSE]]; se puede uno acercar, pero mantén una distancia respetuosa<br />
* '''Aves marinas''' (fragatas, piqueros, pelícanos) — acantilados y rocas mar adentro<br />
* '''Pingüinos de Humboldt''' — temporada fría (ago–oct) cerca de los acantilados del sur<br />
* '''Ballenas jorobadas''' — de junio a septiembre mar adentro; se recomiendan las salidas en bote<br />
* '''Peces de arrecife / vida marina''' — [[Special:MyLanguage/Snorkeling|esnórquel]] en Ayangue con cámara submarina<br />
<br />
{{EW dyk|emoji=🏜️|…cerca de Chanduy hay dunas de arena por las que puedes bajar en sandboard?|page=Sandboarding (La Peninsula)|cta=Prueba el sandboard →}}<br />
<br />
<span id="Surf_Photography"></span><br />
== Fotografía de surf ==<br />
<br />
El [[Special:MyLanguage/Montañita Main Break|pico principal de Montañita]] es el mejor lugar para fotografiar la acción del surf. Disparar desde la playa durante la temporada lluviosa da excelentes fotos de acción. Un teleobjetivo (200 mm o más) es ideal desde la orilla; para fotografiar desde el agua se necesita una carcasa.<br />
<br />
<span id="Street_and_Cultural_Photography"></span><br />
== Fotografía callejera y cultural ==<br />
<br />
* El mercado de La Libertad al amanecer: productos frescos y pescado<br />
* Pueblos pesqueros (Anconcito, Ayangue) temprano en la mañana, cuando regresan los pescadores<br />
* Fiestas patronales: trajes tradicionales y procesiones<br />
<br />
<span id="Drone_Photography"></span><br />
== Fotografía con drones ==<br />
<br />
En el Ecuador los drones requieren registro y permisos de vuelo (los administra la DGAC, Dirección General de Aviación Civil). Está prohibido volar cerca de instalaciones militares (incluida la zona de la base naval de Salinas). Revisa siempre la normativa antes de volar.<br />
<br />
== Véase también ==<br />
* [[Special:MyLanguage/Birdwatching|Observación de aves]]<br />
* [[Special:MyLanguage/Wildlife Spotting|Avistamiento de fauna]]<br />
* [[Special:MyLanguage/Olón Church Mirador|Mirador de la Iglesia de Olón]]<br />
* [[Special:MyLanguage/REMACOPSE|REMACOPSE]]<br />
* [[Special:MyLanguage/Stargazing|Observación de estrellas]]<br />
<br />
{{EW explore|La Rinconada Cliffs|Mirador Caracol|Olón Church Mirador|Activities(Ruta del Spondylus)|Curia Clifftop|La Chocolatera}}<br />
{{EW next|Birdwatching}}<br />
<br />
[[Category:Outdoor Activities]]<br />
[[Category:La Peninsula]]<br />
[[Category:Ruta del Spondylus]]</div>
Este-fan