https://ecuawiki.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Ol%C3%B3n_Church_Mirador%2Fes 2026-11-03T11:44:37Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.46.2 https://ecuawiki.com/index.php?title=Ol%C3%B3n_Church_Mirador/es&diff=21862&oldid=prev 2026-11-02T21:33:09Z

<p>Updating to match new version of source page</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:33, 2 November 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l52">Line 52:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 52:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* En temporada de ballenas, lleva binoculares</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* En temporada de ballenas, lleva binoculares</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;div class="mw-translate-fuzzy"&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Véase también ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Véase también ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Olón Beach|Playa de Olón]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Olón Beach|Playa de Olón]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l59">Line 59:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 60:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Photography|Fotografía]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Photography|Fotografía]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Hiking|Senderismo]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Hiking|Senderismo]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/div&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{EW explore|Olón Beach|Temporada de Ballenas|Chanduy Salt Flats|Farallón Dillon|Iglesia de Muey (Salinas)|La Chocolatera}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{EW explore|Olón Beach|Temporada de Ballenas|Chanduy Salt Flats|Farallón Dillon|Iglesia de Muey (Salinas)|La Chocolatera}}</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://ecuawiki.com/index.php?title=Ol%C3%B3n_Church_Mirador/es&diff=21716&oldid=prev 2026-11-02T21:30:35Z

<p>Traducción al español</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:30, 2 November 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l56">Line 56:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 56:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Montañita|Montañita]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Montañita|Montañita]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Temporada de Ballenas|Temporada de Ballenas]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Temporada de Ballenas|Temporada de Ballenas]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Whale Watching|Avistamiento de ballenas]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Whale Watching <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Ruta del Spondylus)</ins>|Avistamiento de ballenas]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Photography|Fotografía]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Photography|Fotografía]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Hiking|Senderismo]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:MyLanguage/Hiking|Senderismo]]</div></td></tr> </table>

Este-fan https://ecuawiki.com/index.php?title=Ol%C3%B3n_Church_Mirador/es&diff=19639&oldid=prev 2026-11-02T02:01:45Z

<p>Updating to match new version of source page</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 02:01, 2 November 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{EW hero|portal=ruta|kicker=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[:Category:</del>Natural Attractions<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Atractivos naturales]]</del>|emoji={{EW teaser/data|Olón Church Mirador|e}}|title=Olón Church Mirador|hook={{EW teaser/data|Olón Church Mirador}}|min=1}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{EW hero|portal=ruta|kicker=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{EW cat|</ins>Natural Attractions<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>|emoji={{EW teaser/data|Olón Church Mirador|e}}|title=Olón Church Mirador|hook={{EW teaser/data|Olón Church Mirador}}|min=1}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;languages/&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Infobox</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Infobox</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://ecuawiki.com/index.php?title=Ol%C3%B3n_Church_Mirador/es&diff=15948&oldid=prev 2026-10-31T02:22:13Z

<p>Updating to match new version of source page</p> <p><b>New page</b></p><div>{{EW hero|portal=ruta|kicker=[[:Category:Natural Attractions|Atractivos naturales]]|emoji={{EW teaser/data|Olón Church Mirador|e}}|title=Olón Church Mirador|hook={{EW teaser/data|Olón Church Mirador}}|min=1}}<br /> &lt;languages/&gt;<br /> {{Infobox<br /> | title = ⛪ Mirador de la Iglesia de Olón<br /> | label1 = Ubicación<br /> | data1 = Olón, provincia de Santa Elena<br /> | label2 = Tipo<br /> | data2 = Iglesia sobre un acantilado con mirador panorámico<br /> | label3 = Vistas<br /> | data3 = Espectaculares sobre el océano Pacífico y la costa<br /> | label4 = Acceso<br /> | data4 = Escaleras desde la playa/pueblo de Olón<br /> | label5 = Carácter<br /> | data5 = Icónico; uno de los sitios más fotografiados de la Península<br /> }}<br /> <br /> <br /> El Mirador de la Iglesia de Olón es uno de los lugares más icónicos y fotografiados de toda la península de Santa Elena. Una pequeña capilla católica blanca se alza de forma espectacular sobre un promontorio rocoso en el extremo norte de la [[Special:MyLanguage/Olón Beach|playa de Olón]], con el océano Pacífico rompiendo abajo por tres lados. La combinación de la iglesia blanca, el verde cabo y el azul profundo del Pacífico crea una vista impresionante.<br /> <br /> &lt;span id=&quot;The_Church&quot;&gt;&lt;/span&gt;<br /> == La iglesia ==<br /> <br /> La capilla del cabo de Olón está dedicada al santo patrono de la comunidad y es un lugar de culto activo. Su posición inusual, encaramada en la estrecha cima de un acantilado, le da un aire místico, casi de otro mundo. El edificio es modesto en lo arquitectónico, pero su entorno es extraordinario.<br /> <br /> &lt;span id=&quot;The_View&quot;&gt;&lt;/span&gt;<br /> == La vista ==<br /> <br /> Desde el mirador junto a la iglesia:<br /> * El océano Pacífico se extiende hasta el horizonte en tres direcciones<br /> * La [[Special:MyLanguage/Olón Beach|playa de Olón]] se extiende hacia el sur<br /> * La costa continúa hacia el norte en dirección a Montañita<br /> * En temporada (junio–septiembre), es posible ver ballenas jorobadas desde este punto elevado<br /> * Al anochecer, la puesta de sol sobre el océano es espectacular<br /> <br /> Es uno de los mejores lugares para fotografiar de la Península.<br /> <br /> {{EW dyk|emoji=🐚|…la carretera de la costa lleva el nombre de una concha roja que los pueblos andinos ofrendaban para atraer la lluvia?|page=Portal:Ruta del Spondylus|cta=Lee la historia →}}<br /> <br /> &lt;span id=&quot;Getting_There&quot;&gt;&lt;/span&gt;<br /> == Cómo llegar ==<br /> <br /> Camina hacia el norte por la [[Special:MyLanguage/Olón Beach|playa de Olón]] hasta el promontorio rocoso del final. Un sendero sube por el acantilado hasta la iglesia y el mirador. La caminata desde el pueblo toma unos 10–15 minutos. Ten cuidado en el camino: puede estar resbaloso.<br /> <br /> También se puede llegar desde la carretera principal atravesando el pueblo de Olón.<br /> <br /> &lt;span id=&quot;Tips&quot;&gt;&lt;/span&gt;<br /> == Consejos ==<br /> <br /> * Lleva una cámara: las vistas son excepcionales<br /> * Visítalo al amanecer o al atardecer para tener la mejor luz<br /> * La iglesia puede estar cerrada fuera de los horarios de culto; el mirador es accesible de todos modos<br /> * En temporada de ballenas, lleva binoculares<br /> <br /> == Véase también ==<br /> * [[Special:MyLanguage/Olón Beach|Playa de Olón]]<br /> * [[Special:MyLanguage/Montañita|Montañita]]<br /> * [[Special:MyLanguage/Temporada de Ballenas|Temporada de Ballenas]]<br /> * [[Special:MyLanguage/Whale Watching|Avistamiento de ballenas]]<br /> * [[Special:MyLanguage/Photography|Fotografía]]<br /> * [[Special:MyLanguage/Hiking|Senderismo]]<br /> <br /> {{EW explore|Olón Beach|Temporada de Ballenas|Chanduy Salt Flats|Farallón Dillon|Iglesia de Muey (Salinas)|La Chocolatera}}<br /> {{EW next|Montañita}}<br /> <br /> [[Category:Places to Visit]]<br /> [[Category:Religious Sites]]<br /> [[Category:Natural Attractions]]<br /> [[Category:Ruta del Spondylus]]<br /> [[Category:La Peninsula]]</div>

FuzzyBot