Este-fan: Spanish translation

2026-10-30T21:28:04Z

Spanish translation

New page

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
<languages/>
<div style="background:#006064; color:#ffffff; padding:36px 32px 28px; border-radius:6px; margin-bottom:24px;">
<div style="font-family:Arial,sans-serif; font-size:11px; letter-spacing:2px; text-transform:uppercase; color:rgba(255,255,255,0.45); margin-bottom:12px;">[[Special:MyLanguage/Main Page|EcuaWiki]] › [[Special:MyLanguage/Portal:The Peninsula|La Península]] › [[Special:MyLanguage/Outdoor Activities (La Peninsula)|Actividades al aire libre]] › Patinaje en línea</div>
<div style="font-family:Arial,sans-serif; font-size:2.6em; font-weight:bold; letter-spacing:2px; line-height:1; margin-bottom:8px;">Patinaje en línea <span style="font-style:italic; font-weight:normal; color:#80deea;">La Península</span></div>
<div style="font-family:Arial,sans-serif; font-size:0.9em; color:rgba(255,255,255,0.65); max-width:560px; line-height:1.6; margin-bottom:24px;">El malecón de Salinas es el mejor tramo de pavimento liso y plano de la península: 4 km de paseo costero sin cuestas importantes.</div>
</div>

<span id="Overview"></span>
== Descripción general ==

El patinaje en línea (rollerblading) en la península de Santa Elena se concentra en el '''malecón de Salinas''', que ofrece el tramo continuo más largo de pavimento plano y bien mantenido de la zona.

'''Mejores lugares:'''
* '''Malecón de Salinas''': 4 km, plano; mejor antes de las 9 a. m., antes de que aumenten la gente y el calor
* '''Paseo de Chipipe''': más tranquilo, pavimento algo menos perfecto
* '''Malecón de La Libertad''': también plano; un poco menos cuidado

Trae tus propios patines: no hay alquiler en la península.

== Véase también ==
* [[Special:MyLanguage/Skateboarding (La Peninsula)|Skateboarding]]: los mismos lugares sobre una tabla
* [[Special:MyLanguage/Cycling (La Peninsula)|Ciclismo]]: las mismas rutas del malecón sobre ruedas
* [[Special:MyLanguage/Outdoor Activities (La Peninsula)|Actividades al aire libre (La Península)]]: índice completo de actividades

{{EW dyk|emoji=🦅|…los acantilados de La Rinconada son uno de los lugares favoritos de aves marinas y rapaces?|page=Birdwatching (Ruta del Spondylus)|cta=Sal a observar aves →}}
{{EW explore|Cycling (La Peninsula)|Outdoor Activities (La Peninsula)|Beach Volleyball (La Peninsula)|Birdwatching (La Peninsula)|Deep Sea Fishing (La Peninsula)|Montañita}}
{{EW next|Skateboarding (La Peninsula)}}

[[Category:Outdoor Activities]]
[[Category:La Peninsula]]
[[Category:Peninsula]]
[[Category:Salinas]]

Inline Skating (La Peninsula)/es - Revision history

Este-fan: Spanish translation