https://ecuawiki.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Hardware_%26_Building_Supplies%2FesHardware & Building Supplies/es - Revision history2026-11-03T06:50:08ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.46.2https://ecuawiki.com/index.php?title=Hardware_%26_Building_Supplies/es&diff=19680&oldid=prevFuzzyBot: Updating to match new version of source page2026-11-02T02:02:13Z<p>Updating to match new version of source page</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface="">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 02:02, 2 November 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{EW hero|portal=guide|kicker=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[:Category:</del>Living on the Peninsula<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Vivir en la Península]]</del>|emoji={{EW teaser/data|Hardware & Building Supplies|e}}|title=Hardware & Building Supplies|hook={{EW teaser/data|Hardware & Building Supplies}}|min=1}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{EW hero|portal=guide|kicker=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{EW cat|</ins>Living on the Peninsula<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>|emoji={{EW teaser/data|Hardware & Building Supplies|e}}|title=Hardware & Building Supplies|hook={{EW teaser/data|Hardware & Building Supplies}}|min=1}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><languages/></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><languages/></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Infobox</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Infobox</div></td></tr>
</table>FuzzyBothttps://ecuawiki.com/index.php?title=Hardware_%26_Building_Supplies/es&diff=7953&oldid=prevEste-fan: Spanish translation2026-10-30T21:02:56Z<p>Spanish translation</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{EW hero|portal=guide|kicker=[[:Category:Living on the Peninsula|Vivir en la Península]]|emoji={{EW teaser/data|Hardware & Building Supplies|e}}|title=Hardware & Building Supplies|hook={{EW teaser/data|Hardware & Building Supplies}}|min=1}}<br />
<languages/><br />
{{Infobox<br />
| title = 🔨 Ferreterías y materiales de construcción<br />
| label1 = Zona principal<br />
| data1 = La Libertad (mayor concentración)<br />
| label2 = Cadenas principales<br />
| data2 = Kywi, Ferrisariato, ferreterías locales<br />
| label3 = Qué se consigue<br />
| data3 = Herramientas, plomería, material eléctrico, cemento, pintura<br />
| label4 = Horario<br />
| data4 = Normalmente lun–sáb 8:00–18:00<br />
| label5 = Consejo<br />
| data5 = Se puede regatear en las tiendas pequeñas<br />
}}<br />
<br />
<br />
En la península de Santa Elena es fácil conseguir artículos de ferretería y materiales de construcción, concentrados en La Libertad y en la ciudad de Santa Elena. Ya sea que hagas reparaciones menores en casa, una remodelación o construyas una propiedad nueva, encontrarás la mayoría de los materiales en la zona.<br />
<br />
<span id="Hardware_Stores_(Ferreterías)"></span><br />
== Ferreterías ==<br />
<br />
Hay '''ferreterías''' en toda la Península. La Libertad tiene la mayor concentración, con grandes cadenas y pequeñas tiendas independientes.<br />
<br />
Principales cadenas nacionales con presencia en la Península:<br />
* '''Kywi''' — una de las mayores cadenas de ferretería del Ecuador; amplio surtido de herramientas, plomería, material eléctrico y pintura<br />
* '''Ferrisariato''' — otra gran cadena nacional con amplia gama de productos<br />
<br />
Hay ferreterías locales en todos los pueblos grandes y en la mayoría de los pequeños. Normalmente tienen:<br />
* Herramientas manuales básicas<br />
* Accesorios de plomería (tubería PVC)<br />
* Material eléctrico<br />
* Cemento, arena y áridos (de depósitos cercanos)<br />
* Pintura y selladores<br />
* Tornillería (tornillos, clavos)<br />
* Equipo de seguridad<br />
<br />
<span id="Building_Materials"></span><br />
== Materiales de construcción ==<br />
<br />
Para proyectos de construcción más grandes:<br />
* '''Cemento y bloques''': en ferreterías y depósitos de materiales (distribuidoras de materiales)<br />
* '''Arena y ripio''': proveedores locales; entrega en volqueta<br />
* '''Varilla de acero''': se vende por tonelada o por unidad; disponible en La Libertad<br />
* '''Madera''': disponible, aunque en el Ecuador se construye más con hormigón y bloque que con madera<br />
* '''Materiales para techos''': planchas de zinc galvanizado, tejas y diversos sistemas de cubierta<br />
<br />
{{EW dyk|emoji=💵|…Ecuador usa el dólar estadounidense como moneda desde el año 2000?|page=ATM & Banking|cta=Consejos sobre dinero →}}<br />
<br />
<span id="Renting_Equipment"></span><br />
== Alquiler de equipos ==<br />
<br />
En La Libertad hay empresas que alquilan equipo pesado (concreteras, compresores, andamios). Pide recomendaciones en las ferreterías grandes.<br />
<br />
<span id="Prices"></span><br />
== Precios ==<br />
<br />
Los precios de ferretería en el Ecuador suelen ser más bajos que en Norteamérica o Europa. La mano de obra para construcción y reparaciones también es bastante más barata. Los [[Special:MyLanguage/Starting a Business Ecuador|maestros de obra locales]] (albañiles) son económicos y fáciles de encontrar.<br />
<br />
== Véase también ==<br />
* [[Special:MyLanguage/Starting a Business Ecuador|Emprender un negocio en Ecuador]]<br />
* [[Special:MyLanguage/Coastal Zone Restrictions|Restricciones en la zona costera]]<br />
* [[Special:MyLanguage/Property Laws|Leyes de propiedad]]<br />
* [[Special:MyLanguage/Rental Contracts Ecuador|Contratos de arriendo en Ecuador]]<br />
* [[Special:MyLanguage/Getting Internet Installed|Cómo instalar internet]]<br />
<br />
{{EW explore|Gas Supply Ecuador|Paying Utilities|Pets in Ecuador|Power Cuts Ecuador|Coastal Zone Restrictions|Montañita}}<br />
{{EW next|Correos del Ecuador}}<br />
<br />
[[Category:Living on the Peninsula]]<br />
[[Category:Services & Utilities]]<br />
[[Category:La Peninsula]]</div>Este-fan