https://ecuawiki.com/index.php?action=history&feed=atom&title=El_Az%C3%BAcar%2FesEl Azúcar/es - Revision history2026-11-03T11:25:44ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.46.2https://ecuawiki.com/index.php?title=El_Az%C3%BAcar/es&diff=20699&oldid=prevEste-fan: Traducción al español2026-11-02T02:16:37Z<p>Traducción al español</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{EW hero|portal=pen|kicker={{EW cat|Santa Elena Canton}}|emoji=💧|title=El Azúcar|hook=El embalse que llena tu llave: donde se almacena el agua potable de la península antes de tratarla.|min=1}}<br />
<languages/><br />
'''El Azúcar''' es una comuna del interior de la parroquia Santa Elena, conocida sobre todo por el '''embalse El Azúcar''', una pieza clave del abastecimiento de agua de la península.<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! colspan="2" | De un vistazo<br />
|-<br />
| Parroquia || Santa Elena (parroquia urbana), cantón Santa Elena<br />
|-<br />
| Embalse || Junto con Sube y Baja, unos 70 millones de m³ de almacenamiento<br />
|-<br />
| Agua || Cerca del 70% de la comuna en la red de Aguapen (2023)<br />
|}<br />
<br />
== Cómo llega el agua ==<br />
El agua del río Daule pasa por el embalse Chongón hasta los embalses Sube y Baja y El Azúcar, que juntos almacenan unos 70 millones de m³. De allí sigue a la planta potabilizadora de Atahualpa y a las llaves de Salinas, La Libertad y Santa Elena. El sistema funciona desde 1999. Mira [[Water Supply on the Peninsula|El agua en la península]].<br />
<br />
{{EW dyk|emoji=🌧️|…casi toda la lluvia del año cae entre enero y abril?|page=Natural Hazards on the Peninsula|cta=Consejos para la temporada de lluvias →}}<br />
<br />
== Ver también ==<br />
* [[Water Supply on the Peninsula|El agua en la península]]<br />
* [[How the Peninsula Works|Cómo funciona la península]]<br />
* [[Julio Moreno]]<br />
<br />
''Fuentes: PDOT cantón Santa Elena 2023–2027 (pp. 96–104); PDOT Salinas 2023–2027 (pp. 138–139).''<br />
<br />
{{EW explore|Water Supply on the Peninsula|How the Peninsula Works|Julio Moreno|Sacachún|Atahualpa|Montañita}}<br />
{{EW next|Water Supply on the Peninsula}}<br />
<br />
[[Category:Santa Elena Canton]]<br />
[[Category:Santa Elena Province]]<br />
[[Category:Communities]]<br />
[[Category:La Peninsula]]<br />
[[Category:Infrastructure]]</div>Este-fan