https://ecuawiki.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Barcelona%2FesBarcelona/es - Revision history2026-11-03T12:44:43ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.46.2https://ecuawiki.com/index.php?title=Barcelona/es&diff=20411&oldid=prevEste-fan: Traducción al español2026-11-02T02:15:47Z<p>Traducción al español</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{EW hero|portal=ruta|kicker={{EW cat|Communities}}|emoji=👒|title=Barcelona|hook=La capital de la paja toquilla de la península: el 80% del pueblo trabaja la fibra del famoso sombrero "Panamá".|min=1}}<br />
<languages/><br />
'''Barcelona''' es una comuna del interior de la parroquia Manglaralto, al pie de la cordillera Chongón–Colonche, a poca distancia de [[Valdivia]] y [[San Pedro]]. Su gente la llama la capital toquillera de la península.<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! colspan="2" | De un vistazo<br />
|-<br />
| Parroquia || [[Manglaralto]], cantón Santa Elena<br />
|-<br />
| Conocida por || La paja toquilla<br />
|-<br />
| Bosque || Unas 1.103 ha protegidas por las familias en el programa Socio Bosque<br />
|-<br />
| Cultivos || Paja toquilla, limón y maracuyá<br />
|-<br />
| Agua || Junta Regional de Valdivia<br />
|}<br />
<br />
== La paja toquilla ==<br />
Alrededor de Barcelona crecen unas 1.000 ha de paja toquilla, y cerca del 80% de sus habitantes trabaja con ella. Las familias lavan, cocinan, secan y seleccionan la fibra; la verás colgada en cordeles frente a las casas. La mayor parte sale en atados hacia tejedores de Azuay y Manabí, donde se convierte en el famoso sombrero de paja toquilla (vendido en el extranjero como "Panama hat"), reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial. Una parte se queda en el pueblo para sombreros y artesanías locales.<br />
<br />
{{EW dyk|emoji=🌫️|…la garúa mantiene verde el bosque nublado sobre la costa?|page=Bosque Protector Chongón-Colonche|cta=Explora el bosque →}}<br />
<br />
== Visitas ==<br />
Barcelona es un pueblo de trabajo, no una parada turística: sé respetuoso, pide permiso antes de tomar fotos y, si venden, compra directamente a las familias.<br />
<br />
== Ver también ==<br />
* [[Sinchal]]<br />
* [[Dos Mangas]]<br />
* [[Valdivia]]<br />
* [[Bosque Protector Chongón-Colonche]]<br />
<br />
''Fuentes: [https://www.expreso.ec/provincias/paja-toquilla-la-comuna-barcelona-y-su-rol-clave-en-el-sombrero-patrimonial-267675.html Expreso, dic. 2025]; PDOT cantón Santa Elena 2023–2027.''<br />
<br />
{{EW explore|Dos Mangas|Valdivia|Sinchal|Bosque Protector Chongón-Colonche|Montañita|La Chocolatera}}<br />
{{EW next|Dos Mangas}}<br />
<br />
[[Category:Ruta del Spondylus]]<br />
[[Category:Santa Elena Canton]]<br />
[[Category:Santa Elena Province]]<br />
[[Category:Communities]]</div>Este-fan