All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
|  h English (en) | This is not a homogeneous coast. Salinas is Ecuador's premier beach resort, loud with jet-skis and night markets in high season. Fifteen minutes east, La Libertad is workaday and commercial — its Terminal Pesquero one of the most active fishing ports in the country. And inland, the provincial capital Santa Elena guards the '''[[Amantes de Sumpa]]''', the 8,000-year-old lovers who are among the oldest human remains in the Americas. |
|  h Latin American Spanish (es-419) | Esta no es una costa homogénea. Salinas es el principal balneario de Ecuador, bullicioso con motos acuáticas y mercados nocturnos en temporada alta. Quince minutos al este, La Libertad es más comercial y trabajadora — su Terminal Pesquero es uno de los puertos pesqueros más activos del paÃs. Y tierra adentro, la capital provincial Santa Elena resguarda a los '''[[Amantes de Sumpa]]''', la pareja de 8.000 años de antigüedad que se encuentra entre los restos humanos más antiguos de América. |