Alertas – Fenómeno de El Niño: Difference between revisions
Actualización automática de alertas |
Actualización automática de alertas |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
''Automated content compiled from public sources and community groups to help the community. It may contain errors or be out of date. In an emergency call 911.'' | ''Automated content compiled from public sources and community groups to help the community. It may contain errors or be out of date. In an emergency call 911.'' | ||
'''Última actualización / Last update:''' 20/11/2026 | '''Última actualización / Last update:''' 20/11/2026 14:51 · ECU 911 revisado / checked: 20/11/2026 14:15 (sin vías del área en la lista / no roads in the area listed) | ||
== Situación general / Overall status == | == Situación general / Overall status == | ||
🔴 | 🔴 10 alertas actuales (Península 6, Ruta del Spondylus 4; el oleaje y el aviso del INAMHI cuentan en ambas): la creciente del río Evanito impide el paso en la vía Buenos Aires – Sacachún; en Puerto López se desbordó el canal de aguas lluvias y dejó lodo en el centro; el INOCAR mantiene alerta de oleaje hasta el 23/11; malecón de Salinas cerrado a la altura de la Capitanía por limpieza de arena; sigue la falta de agua en la Península; vía Juntas del Pacífico – La Frutilla en mal estado; en Aguadita el río arrastró un vehículo el 18/11; aviso del INAMHI de lluvias hasta el sábado. ECU 911 no listó vías del área a las 14:15. Las alertas sin reportes nuevos en las últimas 24 h (48 h para ríos, inundaciones y mar) ya no aparecen; eso no significa que estén resueltas. | ||
'' | ''10 current alerts (Peninsula 6, Spondylus Route 4; the swell and the INAMHI warning count in both): the rising Evanito river blocks the Buenos Aires – Sacachún road; in Puerto López the storm-water canal overflowed and left mud in the centre; INOCAR swell warning until 23 Nov; Salinas seafront road closed near the Port Captaincy to clear sand; the water shortage continues on the Peninsula; Juntas del Pacífico – La Frutilla road in poor condition; in Aguadita the river swept away a vehicle on 18 Nov; INAMHI rain warning until Saturday. ECU 911 listed no roads in the area at 14:15. Alerts with no new reports in the last 24 h (48 h for rivers, flooding and sea) are no longer shown; that does not mean they are resolved.'' | ||
== Alertas activas / Active alerts == | == Alertas activas / Active alerts == | ||
=== Provincia / Province === | === Provincia / Province === | ||
* ⚠️ INAMHI: lluvias y tormentas en la región Costa hasta el sábado 21/11 a las 10:00; Manabí | * 🌊🌊 INOCAR: alerta de arribo de oleaje hasta el 23/11; en Santa Elena olas de hasta 1,70 m, mar moderado a agitado. Precaución a bañistas, respetar las banderas y consultar a los guardavidas — Reportado en: [https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular] (según el pronóstico del INOCAR, 20/11 12:37) | ||
*: ''INAMHI: rain and thunderstorms in the coastal region until Saturday 21 Nov at 10:00; Manabí | *: ''INOCAR: swell warning until 23 Nov; waves up to 1.70 m in Santa Elena, moderate to rough sea. Swimmers should take care, follow the flags and ask the lifeguards — Reported by: [https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular] (INOCAR forecast, 20 Nov 12:37)'' | ||
* 🚱 Península: sigue la falta de agua; Aguapen no ha emitido un nuevo comunicado desde el 17/11 | * ⚠️ INAMHI: lluvias y tormentas en la región Costa hasta el sábado 21/11 a las 10:00, con lluvias previstas para la noche del viernes 20 y la madrugada del sábado 21; Manabí en alerta naranja — Reportado en: [https://www.facebook.com/groups/1567759520128944/ Salinas Expats] (pronóstico del INAMHI, 20/11), [https://www.facebook.com/radiopalmarec Radio Palmar Ec] (18/11) | ||
*: ''Peninsula: the water shortage continues; no new Aguapen notice since 17 Nov | *: ''INAMHI: rain and thunderstorms in the coastal region until Saturday 21 Nov at 10:00, with rain expected on Friday night 20 Nov and early Saturday 21 Nov; Manabí on orange alert — Reported by: [https://www.facebook.com/groups/1567759520128944/ Salinas Expats] (INAMHI forecast, 20 Nov), [https://www.facebook.com/radiopalmarec Radio Palmar Ec] (18 Nov)'' | ||
* 🚱 Península: sigue la falta de agua; Aguapen no ha emitido un nuevo comunicado desde el 17/11 — Reportado en: [https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular] (19/11 21:59); oficial: [https://www.facebook.com/AguapenEP.oficial Aguapen EP] (último comunicado 17/11) | |||
*: ''Peninsula: the water shortage continues; no new Aguapen notice since 17 Nov — Reported by: [https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular] (19 Nov 21:59); official: [https://www.facebook.com/AguapenEP.oficial Aguapen EP] (last notice 17 Nov)'' | |||
=== | === Salinas === | ||
* 🚧 Vía Juntas del Pacífico – recinto La Frutilla: en mal estado según un video de moradores | * 🚧 Malecón cerrado a la altura de la Capitanía por limpieza de arena y conchilla en la calzada — ⚠️ No aparece en ECU 911, pero reportado en: [https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular] (20/11 13:31) | ||
*: ''Juntas del Pacífico – La Frutilla road: in poor condition according to a residents' video | *: ''Seafront road closed near the Port Captaincy to clear sand and shells from the road — ⚠️ Not on ECU 911, but reported by: [https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular] (20 Nov 13:31)'' | ||
=== Santa Elena: Simón Bolívar y zona sur / south === | |||
* 🌊 Río Evanito, vía Buenos Aires – Sacachún: la creciente impide el paso de vehículos; moradores no han podido llegar a sus trabajos y piden atención a las autoridades — ⚠️ No aparece en ECU 911, pero reportado en: [https://www.facebook.com/ElVocero24 El Vocero] (reportes ciudadanos, 20/11 11:30 y 13:18) | |||
*: ''Evanito river, Buenos Aires – Sacachún road: the rising river blocks vehicles; residents could not get to work and ask the authorities for help — ⚠️ Not on ECU 911, but reported by: [https://www.facebook.com/ElVocero24 El Vocero] (citizen reports, 20 Nov 11:30 and 13:18)'' | |||
* 🚧 Vía Juntas del Pacífico – recinto La Frutilla: en mal estado según un video de moradores — ⚠️ No aparece en ECU 911, pero reportado en: [https://www.facebook.com/ElVocero24 El Vocero] (reporte ciudadano, 19/11 21:55) | |||
*: ''Juntas del Pacífico – La Frutilla road: in poor condition according to a residents' video — ⚠️ Not on ECU 911, but reported by: [https://www.facebook.com/ElVocero24 El Vocero] (citizen report, 19 Nov 21:55)'' | |||
=== Colonche (Ruta del Spondylus) === | === Colonche (Ruta del Spondylus) === | ||
* 🌊 Aguadita: la creciente del río arrastró un vehículo el miércoles 18/11; los moradores piden medidas preventivas — Reportado en: [https://www.facebook.com/profile.php?id=100084452981573 Rojito TV] (video, 18/11) | * 🌊 Aguadita: la creciente del río arrastró un vehículo el miércoles 18/11; los moradores piden medidas preventivas — Reportado en: [https://www.facebook.com/profile.php?id=100084452981573 Rojito TV] (video, 18/11) | ||
*: ''Aguadita: the rising river swept away a vehicle on Wednesday 18 Nov; residents ask | *: ''Aguadita: the rising river swept away a vehicle on Wednesday 18 Nov; residents ask for preventive measures — Reported by: [https://www.facebook.com/profile.php?id=100084452981573 Rojito TV] (video, 18 Nov)'' | ||
=== Ruta del Spondylus (Manabí) === | |||
* 🌊 Puerto López: tras las lluvias intensas de la madrugada del 20/11 se desbordó y taponó el canal de aguas lluvias, con afectaciones en la zona céntrica; el municipio retira lodo y escombros — Oficial: [https://www.facebook.com/puertolopezalcaldia Puerto López Alcaldía Ciudadana] (20/11 12:47) | |||
*: ''Puerto López: after heavy rain in the early hours of 20 Nov the storm-water canal overflowed and clogged, affecting the town centre; the municipality is removing mud and debris — Official: [https://www.facebook.com/puertolopezalcaldia Puerto López Alcaldía Ciudadana] (20 Nov 12:47)'' | |||
[[File:Alertas_2026-11-20_Puerto_Lopez_1.jpg|frame|none|Puerto López, 20/11/2026 (foto: Puerto López Alcaldía Ciudadana)]] | |||
== Resueltas (últimas 24 horas) / Resolved (last 24 hours) == | == Resueltas (últimas 24 horas) / Resolved (last 24 hours) == | ||
* ⚡ Manglaralto y Vía a Dos Mangas: corte de luz alrededor de las 11:35 del 20/11; en Manglaralto volvió la luz a las 11:56 — Reportado en: La Sábila Community (residentes, 20/11) | |||
*: ''Manglaralto and Vía a Dos Mangas: power cut around 11:35 on 20 Nov; power back in Manglaralto at 11:56 — Reported by: La Sábila Community (residents, 20 Nov)'' | |||
== Reportes ciudadanos / Citizen reports == | == Reportes ciudadanos / Citizen reports == | ||
| Line 31: | Line 45: | ||
== Riesgo previsto / Forecast risk == | == Riesgo previsto / Forecast risk == | ||
📈 INAMHI: lluvias y | 📈 INAMHI: lluvias previstas para la noche del viernes 20 y la madrugada del sábado 21/11 en la Costa; el aviso de lluvias rige hasta el sábado 21/11, 10:00. El INOCAR prevé oleaje hasta el 23/11. Amaru no se consultó en este run. | ||
''📈 INAMHI: rain | ''📈 INAMHI: rain expected on the coast on Friday night 20 Nov and early Saturday 21 Nov; the rain warning runs until Saturday 21 Nov, 10:00. INOCAR expects swell until 23 Nov. Amaru was not checked on this run.'' | ||
{{Alertas/Explora}} | {{Alertas/Explora}} | ||
Revision as of 19:51, 20 November 2026
Contenido automatizado recopilado de fuentes públicas y grupos comunitarios para ayudar a la comunidad. Puede contener errores o estar desactualizado. En emergencias llame al 911. Fuentes oficiales: ECU 911 – Consulta de vías, Secretaría de Gestión de Riesgos. Automated content compiled from public sources and community groups to help the community. It may contain errors or be out of date. In an emergency call 911.
Última actualización / Last update: 20/11/2026 14:51 · ECU 911 revisado / checked: 20/11/2026 14:15 (sin vías del área en la lista / no roads in the area listed)
Situación general / Overall status
🔴 10 alertas actuales (Península 6, Ruta del Spondylus 4; el oleaje y el aviso del INAMHI cuentan en ambas): la creciente del río Evanito impide el paso en la vía Buenos Aires – Sacachún; en Puerto López se desbordó el canal de aguas lluvias y dejó lodo en el centro; el INOCAR mantiene alerta de oleaje hasta el 23/11; malecón de Salinas cerrado a la altura de la Capitanía por limpieza de arena; sigue la falta de agua en la Península; vía Juntas del Pacífico – La Frutilla en mal estado; en Aguadita el río arrastró un vehículo el 18/11; aviso del INAMHI de lluvias hasta el sábado. ECU 911 no listó vías del área a las 14:15. Las alertas sin reportes nuevos en las últimas 24 h (48 h para ríos, inundaciones y mar) ya no aparecen; eso no significa que estén resueltas. 10 current alerts (Peninsula 6, Spondylus Route 4; the swell and the INAMHI warning count in both): the rising Evanito river blocks the Buenos Aires – Sacachún road; in Puerto López the storm-water canal overflowed and left mud in the centre; INOCAR swell warning until 23 Nov; Salinas seafront road closed near the Port Captaincy to clear sand; the water shortage continues on the Peninsula; Juntas del Pacífico – La Frutilla road in poor condition; in Aguadita the river swept away a vehicle on 18 Nov; INAMHI rain warning until Saturday. ECU 911 listed no roads in the area at 14:15. Alerts with no new reports in the last 24 h (48 h for rivers, flooding and sea) are no longer shown; that does not mean they are resolved.
Alertas activas / Active alerts
Provincia / Province
- 🌊🌊 INOCAR: alerta de arribo de oleaje hasta el 23/11; en Santa Elena olas de hasta 1,70 m, mar moderado a agitado. Precaución a bañistas, respetar las banderas y consultar a los guardavidas — Reportado en: SUPER Peninsular (según el pronóstico del INOCAR, 20/11 12:37)
- INOCAR: swell warning until 23 Nov; waves up to 1.70 m in Santa Elena, moderate to rough sea. Swimmers should take care, follow the flags and ask the lifeguards — Reported by: SUPER Peninsular (INOCAR forecast, 20 Nov 12:37)
- ⚠️ INAMHI: lluvias y tormentas en la región Costa hasta el sábado 21/11 a las 10:00, con lluvias previstas para la noche del viernes 20 y la madrugada del sábado 21; Manabí en alerta naranja — Reportado en: Salinas Expats (pronóstico del INAMHI, 20/11), Radio Palmar Ec (18/11)
- INAMHI: rain and thunderstorms in the coastal region until Saturday 21 Nov at 10:00, with rain expected on Friday night 20 Nov and early Saturday 21 Nov; Manabí on orange alert — Reported by: Salinas Expats (INAMHI forecast, 20 Nov), Radio Palmar Ec (18 Nov)
- 🚱 Península: sigue la falta de agua; Aguapen no ha emitido un nuevo comunicado desde el 17/11 — Reportado en: SUPER Peninsular (19/11 21:59); oficial: Aguapen EP (último comunicado 17/11)
- Peninsula: the water shortage continues; no new Aguapen notice since 17 Nov — Reported by: SUPER Peninsular (19 Nov 21:59); official: Aguapen EP (last notice 17 Nov)
Salinas
- 🚧 Malecón cerrado a la altura de la Capitanía por limpieza de arena y conchilla en la calzada — ⚠️ No aparece en ECU 911, pero reportado en: SUPER Peninsular (20/11 13:31)
- Seafront road closed near the Port Captaincy to clear sand and shells from the road — ⚠️ Not on ECU 911, but reported by: SUPER Peninsular (20 Nov 13:31)
Santa Elena: Simón Bolívar y zona sur / south
- 🌊 Río Evanito, vía Buenos Aires – Sacachún: la creciente impide el paso de vehículos; moradores no han podido llegar a sus trabajos y piden atención a las autoridades — ⚠️ No aparece en ECU 911, pero reportado en: El Vocero (reportes ciudadanos, 20/11 11:30 y 13:18)
- Evanito river, Buenos Aires – Sacachún road: the rising river blocks vehicles; residents could not get to work and ask the authorities for help — ⚠️ Not on ECU 911, but reported by: El Vocero (citizen reports, 20 Nov 11:30 and 13:18)
- 🚧 Vía Juntas del Pacífico – recinto La Frutilla: en mal estado según un video de moradores — ⚠️ No aparece en ECU 911, pero reportado en: El Vocero (reporte ciudadano, 19/11 21:55)
- Juntas del Pacífico – La Frutilla road: in poor condition according to a residents' video — ⚠️ Not on ECU 911, but reported by: El Vocero (citizen report, 19 Nov 21:55)
Colonche (Ruta del Spondylus)
- 🌊 Aguadita: la creciente del río arrastró un vehículo el miércoles 18/11; los moradores piden medidas preventivas — Reportado en: Rojito TV (video, 18/11)
- Aguadita: the rising river swept away a vehicle on Wednesday 18 Nov; residents ask for preventive measures — Reported by: Rojito TV (video, 18 Nov)
Ruta del Spondylus (Manabí)
- 🌊 Puerto López: tras las lluvias intensas de la madrugada del 20/11 se desbordó y taponó el canal de aguas lluvias, con afectaciones en la zona céntrica; el municipio retira lodo y escombros — Oficial: Puerto López Alcaldía Ciudadana (20/11 12:47)
- Puerto López: after heavy rain in the early hours of 20 Nov the storm-water canal overflowed and clogged, affecting the town centre; the municipality is removing mud and debris — Official: Puerto López Alcaldía Ciudadana (20 Nov 12:47)

Resueltas (últimas 24 horas) / Resolved (last 24 hours)
- ⚡ Manglaralto y Vía a Dos Mangas: corte de luz alrededor de las 11:35 del 20/11; en Manglaralto volvió la luz a las 11:56 — Reportado en: La Sábila Community (residentes, 20/11)
- Manglaralto and Vía a Dos Mangas: power cut around 11:35 on 20 Nov; power back in Manglaralto at 11:56 — Reported by: La Sábila Community (residents, 20 Nov)
Reportes ciudadanos / Citizen reports
Alertas – Fenómeno de El Niño/Reportes ciudadanos
Riesgo previsto / Forecast risk
📈 INAMHI: lluvias previstas para la noche del viernes 20 y la madrugada del sábado 21/11 en la Costa; el aviso de lluvias rige hasta el sábado 21/11, 10:00. El INOCAR prevé oleaje hasta el 23/11. Amaru no se consultó en este run. 📈 INAMHI: rain expected on the coast on Friday night 20 Nov and early Saturday 21 Nov; the rain warning runs until Saturday 21 Nov, 10:00. INOCAR expects swell until 23 Nov. Amaru was not checked on this run.
💡 ¿Sabías que…? · Did you know?
Las tormentas de El Niño de 1982–83 y 1997–98 se llevaron casi toda la playa y el antiguo desembarcadero de pescadores de La Libertad. Descúbrelo →
The El Niño storms of 1982–83 and 1997–98 swept away most of La Libertad's beach and its old fishing landing.
Seen something in your area? These alerts are built from public sources and the community.