|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| {{Alertas/Encabezado}} | | {{Alertas/Encabezado}} |
| '''Contenido automatizado''' recopilado de fuentes públicas y grupos comunitarios para ayudar a la comunidad. Puede contener errores o estar desactualizado. '''En emergencias llame al 911.''' Fuentes oficiales: [https://www.ecu911.gob.ec/consulta-de-vias/ ECU 911 – Consulta de vías], [https://www.gestionderiesgos.gob.ec Secretaría de Gestión de Riesgos]. | | '''Contenido automatizado'''. Puede contener errores o estar desactualizado. '''En emergencias llame al 911.''' / ''Automated content. It may contain errors or be out of date. In an emergency call 911.'' |
| ''Automated content compiled from public sources and community groups to help the community. It may contain errors or be out of date. In an emergency call 911.'' | |
|
| |
|
| '''Última actualización / Last update:''' 15/11/2026 11:49 · ECU 911 revisado / checked: 15/11/2026 11:25 (sin vías del área en la lista / no roads in the area listed) | | '''Última actualización / Last update:''' 15/11/2026, 13:15 (Ecuador) |
|
| |
|
| == Situación general / Overall status == | | == Situación general / Overall status == |
| 🔴 13 alertas actuales: la comuna Sayá (Colonche) está a punto de quedar aislada por el camino dañado; la SNGR mantiene 3 ríos desbordados en Colonche (California, Salanguillo, Javita); el río de Dos Mangas sigue crecido; carril cerrado en la E15 en Playa Bruja (MIT); estero sobre la vía Ayampe – Las Tunas; barrios inundados en Santa Elena; alcantarillas colapsadas en Los Tulipanes (La Libertad); cortes de luz reportados en Ayangue, Palmar y el sector K-1 de Santa Elena. Aguapen ya restableció el bombeo y el agua vuelve de forma progresiva. ECU 911 no listó vías del área a las 11:25.
| | '''13 alertas recientes / 13 recent alerts'''. [https://www.ecu911.gob.ec/consulta-de-vias/ ECU 911] (13:03): ningún tramo del área en la tabla / no roads in the area listed. Cobertura parcial de fuentes comunitarias, historias y reportes ciudadanos / Partial coverage of community sources, stories and citizen reports. |
| ''13 current alerts: Sayá commune (Colonche) is about to be cut off by its damaged road; the SNGR still lists 3 overflowing rivers in Colonche (California, Salanguillo, Javita); the Dos Mangas river is still high; one E15 lane closed at Playa Bruja (MIT); estuary over the Ayampe – Las Tunas road; flooded neighbourhoods in Santa Elena; overflowing storm drains in Los Tulipanes (La Libertad); power cuts reported in Ayangue, Palmar and the K-1 area of Santa Elena. Aguapen has restored pumping and water is returning progressively. ECU 911 listed no roads in the area at 11:25.''
| |
|
| |
|
| == Alertas activas / Active alerts == | | == Alertas activas / Active alerts == |
| === Toda la provincia / Whole province === | | === Vía Guayaquil–Salinas y Península / Highway & Peninsula === |
| * 🚱 Aguapen: la energía volvió a la Estación de Bombeo San Rafael a las 05:30 y la potabilización en la Planta Atahualpa se reanudó a las 07:30; una vez llenos los reservorios, la distribución de agua potable se reanuda de forma progresiva en las cabeceras cantonales y la zona sur — Oficial: [https://www.facebook.com/AguapenEP.oficial Aguapen EP] (comunicados 15/11 03:35 y 11:23) | | * 🌊 '''Santa Elena:''' Inundaciones reportadas en Los Girasoles, detrás del terminal Sumpa y en San Vicente / Flooding reported in Los Girasoles, behind the Sumpa terminal and in San Vicente ([https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular], 15/11 07:03). |
| *: ''Aguapen: power returned to the San Rafael pumping station at 05:30 and treatment at the Atahualpa plant resumed at 07:30; once the reservoirs are full, drinking-water distribution is restored progressively in the cantonal capitals and the south — Official: [https://www.facebook.com/AguapenEP.oficial Aguapen EP] (notices 15 Nov 03:35 and 11:23)'' | | * 🌊 '''La Libertad, Los Tulipanes:''' Desbordamiento de alcantarillas tras la lluvia / Storm drains overflowed after rain ([https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular], 15/11 05:49). |
| | * 🚱 '''Cabeceras cantonales y zona sur:''' La planta Atahualpa reanudó operaciones a las 07:30. La distribución comenzaría al llenarse los reservorios / Atahualpa resumed treatment at 07:30. Distribution was due to start once the reservoirs refilled ([https://www.facebook.com/photo/?fbid=1594280909408201 Aguapen EP, oficial], 15/11 11:23). |
| | * ⚡ '''Santa Elena, K-1:''' Corte de luz reportado por moradores / Residents reported a power outage ([https://www.facebook.com/ElVocero24 El Vocero], 15/11 10:30). |
| | * 🏞️ '''Santa Elena, Parque Recreativo:''' Cierre temporal por daños de lluvia / Temporarily closed after rain damage ([https://www.facebook.com/profile.php?id=61556012245963 Alcaldía de Santa Elena], 14/11 20:13). |
|
| |
|
| === Vía a la Costa (Guayaquil–Salinas) === | | === Ruta del Spondylus hasta Machalilla / Spondylus Route to Machalilla === |
| * 🚧 ECU 911 (15/11/2026 11:25): ningún tramo en la lista / no stretch listed. | | * 🚧 '''Sayá, Colonche:''' Acceso muy dañado por las lluvias / Access road badly damaged by rain ([https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular], 15/11 10:47). |
| | * 🚧 '''E15, Playa Bruja:''' Cierre preventivo del carril norte–sur por hundimiento de la calzada / Precautionary southbound lane closure due to subsidence (MIT, vía La Sábila Community, 14/11 20:43). |
| | * 🌊 '''Dos Mangas:''' Crecida del río con erosión de orillas / High river eroding its banks (La Sábila Community, reporte ciudadano / citizen report, 15/11 08:21). |
| | * 🌊 '''Colonche:''' Desbordamientos de los ríos California, Salanguillo y Javita / California, Salanguillo and Javita rivers overflowing (SNGR, vía [https://www.facebook.com/groups/1567759520128944/ Salinas Expats], 15/11 07:00). |
| | * 🌊 '''Olón, cruce hacia San Vicente de Loja:''' Un conductor reportó que no pudo cruzar el río en carro / A driver reported being unable to cross by car (La Sábila Community, reporte ciudadano / citizen report, 14/11 ~18:00). |
| | * 🌊 '''E15, Ayampe–Las Tunas:''' Estero sobre la vía / Estuary over the road (Ventas y oportunidades, reporte ciudadano / citizen report, 14/11 15:35). |
| | * 🚧 '''Valles de Olón:''' Moradores reportaron una vía intransitable detrás de la urbanización / Residents reported an impassable road behind the development ([https://www.facebook.com/radiopalmarec Radio Palmar Ec], 14/11 17:00). |
| | * ⚡ '''Ayangue y Palmar:''' Cortes de luz reportados por moradores / Residents reported power outages ([https://www.facebook.com/ElVocero24 El Vocero], 15/11 10:30; [https://www.facebook.com/radiopalmarec Radio Palmar Ec], 15/11 01:25). |
|
| |
|
| === Santa Elena ===
| | Los avisos viales anteriores proceden de las fuentes indicadas y no figuraban en ECU 911 a las 13:03. / The road reports above are from the cited sources and did not appear on ECU 911 at 13:03. |
| * 🌊 Inundaciones tras las lluvias de la noche: barrio Los Girasoles (vía Ancón – Santa Elena), viviendas detrás del terminal terrestre Sumpa y sector San Vicente, cerca de los toboganes — Reportado en: [https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular] (14/11 21:46, 22:20; 15/11 07:03), [https://www.facebook.com/radiopalmarec Radio Palmar Ec] (15/11 00:40)
| |
| *: ''Flooding after the overnight rain: Los Girasoles neighbourhood (Ancón – Santa Elena road), homes behind the Sumpa bus terminal and the San Vicente area near the water slides — Reported by: [https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular] (14 Nov 21:46, 22:20; 15 Nov 07:03), [https://www.facebook.com/radiopalmarec Radio Palmar Ec] (15 Nov 00:40)''
| |
| * ⚡ Sector K-1 del barrio Enriqueta Candell: moradores reportan que siguen sin luz (sin confirmación de CNEL) — Reportado en: [https://www.facebook.com/ElVocero24 El Vocero] (reporte ciudadano, mañana del 15/11)
| |
| *: ''K-1 area of the Enriqueta Candell neighbourhood: residents report they still have no power (not confirmed by CNEL) — Reported by: [https://www.facebook.com/ElVocero24 El Vocero] (citizen report, morning of 15 Nov)''
| |
| * 🏞️ La Alcaldía mantiene cerrado temporalmente el Parque Recreativo de Santa Elena por los daños del ingreso de agua durante las lluvias; la reapertura se anunciará en sus canales oficiales — Oficial: [https://www.facebook.com/profile.php?id=61556012245963 Alcaldía Ciudadana de Santa Elena] (comunicado, 14/11 20:13)
| |
| *: ''The municipality keeps the Santa Elena Recreational Park temporarily closed because of water damage during the rains; reopening will be announced on its official channels — Official: [https://www.facebook.com/profile.php?id=61556012245963 Santa Elena municipality] (notice, 14 Nov 20:13)''
| |
| | |
| === La Libertad ===
| |
| * 🌊 Sector Los Tulipanes: alcantarillas colapsadas tras la lluvia — Reportado en: [https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular] (15/11 05:49), [https://www.facebook.com/radiopalmarec Radio Palmar Ec] (15/11)
| |
| *: ''Los Tulipanes area: storm drains overflowing after the rain — Reported by: [https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular] (15 Nov 05:49), [https://www.facebook.com/radiopalmarec Radio Palmar Ec] (15 Nov)''
| |
| | |
| === Colonche (comunas) ===
| |
| * 🚧 Comuna Sayá: el camino de acceso está muy dañado por las lluvias y la comuna está a punto de quedar aislada — ⚠️ No aparece en ECU 911, pero reportado en: [https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular] (video, 15/11 10:47)
| |
| *: ''Sayá commune: the access road is badly damaged by the rain and the commune is about to be cut off — ⚠️ Not on ECU 911, but reported by: [https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular] (video, 15 Nov 10:47)''
| |
| * 🌊 Según el corte de la SNGR del 15/11 a las 07:00, 3 ríos siguen desbordados en la parroquia Colonche: río California (comuna La Ponga), río Salanguillo (comuna Salanguillo) y río Javita (comunas Ceibitos y San Marcos) — Oficial: SNGR (informe compartido en [https://www.facebook.com/groups/1567759520128944/ Salinas Expats], 15/11)
| |
| *: ''According to the SNGR 07:00 count on 15 Nov, 3 rivers are still overflowing in Colonche parish: California river (La Ponga), Salanguillo river (Salanguillo) and Javita river (Ceibitos and San Marcos) — Official: SNGR (report shared in [https://www.facebook.com/groups/1567759520128944/ Salinas Expats], 15 Nov)''
| |
| | |
| === Dos Mangas ===
| |
| * 🌊 Sigue lloviendo; el río creció mucho y se está llevando tierra de los terrenos junto al cauce — ⚠️ Reporte ciudadano, sin verificar: WhatsApp La Sábila Community (15/11 08:21)
| |
| *: ''Still raining; the river has risen a lot and is washing away land from plots along its banks — ⚠️ Citizen report, unverified: WhatsApp La Sábila Community (15 Nov 08:21)''
| |
| | |
| === Libertador Bolívar y Playa Bruja ===
| |
| * 🚧 Vía E15, sector Playa Bruja (comuna Libertador Bolívar): carril en sentido norte-sur cerrado como medida preventiva por asentamiento de la plataforma; personal y maquinaria del MIT en el sitio — ⚠️ No aparece en ECU 911. Oficial: Ministerio de Infraestructura y Transporte (publicación compartida en WhatsApp La Sábila Community, 14/11 20:43); también reportado en Rojito TV, [https://www.facebook.com/radiopalmarec Radio Palmar Ec] y [https://www.facebook.com/SuperPeninsular SUPER Peninsular] (video de fisuras en la vía)
| |
| *: ''E15 road, Playa Bruja sector (Libertador Bolívar commune): north-south lane closed as a precaution because the roadbed is sinking; MIT crews and machinery on site — ⚠️ Not on ECU 911. Official: Ministry of Infrastructure and Transport (post shared in the La Sábila Community WhatsApp group, 14 Nov 20:43); also reported by Rojito TV, Radio Palmar Ec and SUPER Peninsular (video of cracks in the road)''
| |
| | |
| === Palmar y Ayangue ===
| |
| * ⚡ Reportan cortes de luz: corte general en la comuna Palmar (15/11 01:25) y varios sectores de Ayangue sin energía desde la medianoche (sin confirmación de CNEL) — Reportado en: [https://www.facebook.com/radiopalmarec Radio Palmar Ec] (15/11 01:25), [https://www.facebook.com/ElVocero24 El Vocero] (reporte ciudadano, mañana del 15/11)
| |
| *: ''Power cuts reported: general cut in Palmar commune (15 Nov 01:25) and several parts of Ayangue without power since midnight (not confirmed by CNEL) — Reported by: [https://www.facebook.com/radiopalmarec Radio Palmar Ec] (15 Nov 01:25), [https://www.facebook.com/ElVocero24 El Vocero] (citizen report, morning of 15 Nov)''
| |
| | |
| === Olón ===
| |
| * 🌊 El 14/11 un conductor no pudo cruzar en carro el río Olón en el camino hacia San Vicente de Loja y tuvo que pasar a pie — ⚠️ Reporte ciudadano, sin verificar: WhatsApp La Sábila Community (15/11 08:00)
| |
| *: ''On 14 Nov a driver could not cross the Olón river by car on the road to San Vicente de Loja and had to wade across — ⚠️ Citizen report, unverified: WhatsApp La Sábila Community (15 Nov 08:00)''
| |
| * 🚧 Moradores detrás de Valles de Olón reportan la vía intransitable; los taxis ya no quieren entrar — ⚠️ Reporte ciudadano, sin verificar: [https://www.facebook.com/radiopalmarec Radio Palmar Ec] (14/11)
| |
| *: ''Residents behind Valles de Olón report the road impassable; taxis no longer want to go in — ⚠️ Citizen report, unverified: [https://www.facebook.com/radiopalmarec Radio Palmar Ec] (14 Nov)''
| |
| | |
| === Ruta del Spondylus (Manabí) ===
| |
| * 🌊 Vía Ayampe – Las Tunas: el estero creció sobre la vía; solo pasan camiones grandes y las motos no deben intentar pasar — ⚠️ No aparece en ECU 911, pero reportado en: WhatsApp Ventas y oportunidades (reporte ciudadano, 14/11 14:53; video 15:35)
| |
| *: ''Ayampe – Las Tunas road: the estuary rose over the road; only large trucks get through and motorbikes should not try — ⚠️ Not on ECU 911, but reported by: WhatsApp Ventas y oportunidades (citizen report, 14 Nov 14:53; video 15:35)''
| |
|
| |
|
| == Resueltas (últimas 24 horas) / Resolved (last 24 hours) == | | == Resueltas (últimas 24 horas) / Resolved (last 24 hours) == |
| Ninguna / None.
| | Sin nuevas resoluciones verificadas / No newly verified resolutions. |
|
| |
|
| == Reportes ciudadanos / Citizen reports == | | == Reportes ciudadanos / Citizen reports == |
| Line 64: |
Line 34: |
|
| |
|
| == Riesgo previsto / Forecast risk == | | == Riesgo previsto / Forecast risk == |
| 📈 Riesgo según Amaru (Olón, 11:47, no oficial): sin tormentas eléctricas a menos de 60 km; lluvia moderada por ratos entre las 11 h y las 14 h; mañana y el martes sin lluvias fuertes.
| | [https://amaruapp.com/app Amaru] (Olón, 13:04, no oficial / unofficial): nivel 2 de 4 / level 2 of 4. |
| ''📈 Amaru risk (Olón, 11:47, unofficial): no thunderstorms within 60 km; moderate rain on and off between 11:00 and 14:00; no heavy rain expected tomorrow or Tuesday.''
| |
| {{Alertas/Explora}} | | {{Alertas/Explora}} |
🚨 Alertas en vivo · Live alerts
Vías, lluvias y El Niño en la costa de Santa Elena
Roads, rain and El Niño on the Santa Elena coast
Contenido automatizado. Puede contener errores o estar desactualizado. En emergencias llame al 911. / Automated content. It may contain errors or be out of date. In an emergency call 911.
Última actualización / Last update: 15/11/2026, 13:15 (Ecuador)
Situación general / Overall status
13 alertas recientes / 13 recent alerts. ECU 911 (13:03): ningún tramo del área en la tabla / no roads in the area listed. Cobertura parcial de fuentes comunitarias, historias y reportes ciudadanos / Partial coverage of community sources, stories and citizen reports.
Alertas activas / Active alerts
Vía Guayaquil–Salinas y Península / Highway & Peninsula
- 🌊 Santa Elena: Inundaciones reportadas en Los Girasoles, detrás del terminal Sumpa y en San Vicente / Flooding reported in Los Girasoles, behind the Sumpa terminal and in San Vicente (SUPER Peninsular, 15/11 07:03).
- 🌊 La Libertad, Los Tulipanes: Desbordamiento de alcantarillas tras la lluvia / Storm drains overflowed after rain (SUPER Peninsular, 15/11 05:49).
- 🚱 Cabeceras cantonales y zona sur: La planta Atahualpa reanudó operaciones a las 07:30. La distribución comenzaría al llenarse los reservorios / Atahualpa resumed treatment at 07:30. Distribution was due to start once the reservoirs refilled (Aguapen EP, oficial, 15/11 11:23).
- ⚡ Santa Elena, K-1: Corte de luz reportado por moradores / Residents reported a power outage (El Vocero, 15/11 10:30).
- 🏞️ Santa Elena, Parque Recreativo: Cierre temporal por daños de lluvia / Temporarily closed after rain damage (Alcaldía de Santa Elena, 14/11 20:13).
Ruta del Spondylus hasta Machalilla / Spondylus Route to Machalilla
- 🚧 Sayá, Colonche: Acceso muy dañado por las lluvias / Access road badly damaged by rain (SUPER Peninsular, 15/11 10:47).
- 🚧 E15, Playa Bruja: Cierre preventivo del carril norte–sur por hundimiento de la calzada / Precautionary southbound lane closure due to subsidence (MIT, vía La Sábila Community, 14/11 20:43).
- 🌊 Dos Mangas: Crecida del río con erosión de orillas / High river eroding its banks (La Sábila Community, reporte ciudadano / citizen report, 15/11 08:21).
- 🌊 Colonche: Desbordamientos de los ríos California, Salanguillo y Javita / California, Salanguillo and Javita rivers overflowing (SNGR, vía Salinas Expats, 15/11 07:00).
- 🌊 Olón, cruce hacia San Vicente de Loja: Un conductor reportó que no pudo cruzar el río en carro / A driver reported being unable to cross by car (La Sábila Community, reporte ciudadano / citizen report, 14/11 ~18:00).
- 🌊 E15, Ayampe–Las Tunas: Estero sobre la vía / Estuary over the road (Ventas y oportunidades, reporte ciudadano / citizen report, 14/11 15:35).
- 🚧 Valles de Olón: Moradores reportaron una vía intransitable detrás de la urbanización / Residents reported an impassable road behind the development (Radio Palmar Ec, 14/11 17:00).
- ⚡ Ayangue y Palmar: Cortes de luz reportados por moradores / Residents reported power outages (El Vocero, 15/11 10:30; Radio Palmar Ec, 15/11 01:25).
Los avisos viales anteriores proceden de las fuentes indicadas y no figuraban en ECU 911 a las 13:03. / The road reports above are from the cited sources and did not appear on ECU 911 at 13:03.
Resueltas (últimas 24 horas) / Resolved (last 24 hours)
Sin nuevas resoluciones verificadas / No newly verified resolutions.
Reportes ciudadanos / Citizen reports
Alertas – Fenómeno de El Niño/Reportes ciudadanos
Riesgo previsto / Forecast risk
Amaru (Olón, 13:04, no oficial / unofficial): nivel 2 de 4 / level 2 of 4.
🌴 Más de la costa · More of the coast
La lluvia pasa. La costa sigue aquí.
The rain passes. The coast is still here.
🛟 Prepárese · Be prepared
🌧️
Natural hazards
Lluvias, inundaciones, tsunamis e incendios: qué zonas se afectan y qué hacer.
📞
Emergency contacts
911, hospitales, bomberos y servicios clave de la península.
🔦
Power cuts
Qué hacer cuando se va la luz y cómo enterarse de los cortes.
💧
Water safety
Después de las lluvias, el agua del grifo es aún menos confiable.
💊
Pharmacies on duty
Cómo encontrar una farmacia abierta las 24 horas.
🏥
Hospitals and clinics
Dónde ir según la urgencia, en Salinas, La Libertad y Santa Elena.
☔ Para un día de lluvia · Rainy-day plans
🏛️
The Lovers of Sumpa
Una pareja abrazada desde hace miles de años. Museo bajo techo y gratuito.
🦴
Megatherium museum
Fósiles de megafauna de la Edad de Hielo hallados en la península.
🐋
Whale museum
Esqueletos de ballenas y todo sobre su paso por esta costa.
♨️
Hot springs
Aguas termales y baños de lodo tierra adentro: mejor con cielo gris.
🍲
Local food
Encebollado, ceviche y bolón: lo que se come aquí cuando refresca.
🍽️
Restaurants
Dónde comer en Salinas, La Libertad, Santa Elena y alrededores.
☀️ Cuando vuelva el sol · When the sun comes back
🌊
Ecuador's westernmost point
Donde chocan dos corrientes oceánicas, con lobos marinos al lado.
🏄
Surfing
Diez rompientes en una costa compacta. Después de una tormenta, llega el oleaje.
🌴
Montañita
El pueblo surfero más famoso de Ecuador.
🐠
Ayangue
La bahía más protegida de la costa: agua tranquila, snorkel y tortugas.
⛪
Olón lookout
La vista más fotografiada de la Ruta del Spondylus.
🌿
Hanging bridges
Selva y puentes colgantes a pasos del mar.
🚌 Cómo moverse · Getting around
🚌
Peninsula buses
Rutas, pasajes y la Terminal Sumpa.
🛣️
Coast buses
Cómo moverse por la E-15 de pueblo en pueblo.
🚕
Taxis and apps
Tarifas, apps y seguridad.
💡 ¿Sabías que…? · Did you know?
Las tormentas de El Niño de 1982–83 y 1997–98 se llevaron casi toda la playa y el antiguo desembarcadero de pescadores de La Libertad. Descúbrelo →
The El Niño storms of 1982–83 and 1997–98 swept away most of La Libertad's beach and its old fishing landing.