Jump to content
 🎉 What's happening on the coast? Check out upcoming community events, live music, and workshops on Agenda EcuaWiki!
 View Calendar →

Holidays and Fiestas Calendar/es: Difference between revisions

From EcuaWiki
Traducción al español
Traducción al español
 
Line 36: Line 36:
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Feriados nacionales: 2027 ==
== National Holidays: 2027 ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Holiday !! Real date !! Day off
! Feriado !! Fecha real !! Día de descanso
|-
|-
| New Year || Friday 1 January || Friday 1 January
| Año Nuevo || Viernes 1 de enero || Viernes 1 de enero
|-
|-
| Carnival || Monday 8 – Tuesday 9 February || Monday 8 – Tuesday 9 February (long weekend from Saturday 6)
| Carnaval || Lunes 8 – martes 9 de febrero || Lunes 8 – martes 9 de febrero (fin de semana largo desde el sábado 6)
|-
|-
| Good Friday (Viernes Santo) || Friday 26 March || Friday 26 March
| Viernes Santo || Viernes 26 de marzo || Viernes 26 de marzo
|-
|-
| Labour Day || Saturday 1 May || '''Friday 30 April'''
| Día del Trabajo || Sábado 1 de mayo || '''Viernes 30 de abril'''
|-
|-
| Battle of Pichincha || Monday 24 May || Monday 24 May
| Batalla del Pichincha || Lunes 24 de mayo || Lunes 24 de mayo
|-
|-
| First Cry of Independence || Tuesday 10 August || '''Monday 9 August'''
| Primer Grito de Independencia || Martes 10 de agosto || '''Lunes 9 de agosto'''
|-
|-
| Independence of Guayaquil || Saturday 9 October || '''Friday 8 October'''
| Independencia de Guayaquil || Sábado 9 de octubre || '''Viernes 8 de octubre'''
|-
|-
| All Souls' Day (Día de los Difuntos) || Tuesday 2 November || '''Monday 1 November'''
| Día de los Difuntos || Martes 2 de noviembre || '''Lunes 1 de noviembre'''
|-
|-
| Independence of Cuenca || Wednesday 3 November || '''Tuesday 2 November'''
| Independencia de Cuenca || Miércoles 3 de noviembre || '''Martes 2 de noviembre'''
|-
|-
| Christmas || Saturday 25 December || Saturday 25 December (not moved)
| Navidad || Sábado 25 de diciembre || Sábado 25 de diciembre (no se traslada)
|}
|}
''Source: official calendar of national holidays 2026–2030 (Viceministerio de Turismo), as published in the Ecuadorian press in November 2026.''
''Fuente: calendario oficial de feriados nacionales 2026–2030 (Viceministerio de Turismo), publicado en la prensa ecuatoriana en noviembre de 2026.''
</div>


{{EW dyk|emoji=🕯️| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">…on the Día de los Difuntos, children in Cadeate go door to door asking for guaguas de pan, and families set a table for their dead?</span>|page=Día de los Difuntos|cta= <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Read about Difuntos →</span>}}
{{EW dyk|emoji=🕯️| …en el Día de los Difuntos, los niños de Cadeate van de casa en casa pidiendo guaguas de pan, y las familias ponen una mesa para sus muertos?|page=Día de los Difuntos|cta= Lee sobre los Difuntos →}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Feriados locales en la provincia de Santa Elena ==
== Local Holidays in Santa Elena Province ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Date !! What !! Where !! Notes
! Fecha !! Qué se celebra !! Dónde !! Notas
|-
|-
| 22 January || Cantonization of Santa Elena (1839) || Santa Elena canton || Civic parade. In 2027 it falls on a Friday.
| 22 de enero || Cantonización de Santa Elena (1839) || Cantón Santa Elena || Desfile cívico. En 2027 cae viernes.
|-
|-
| 14 April || Cantonization of La Libertad (1993) || La Libertad || In 2027 it falls on a Wednesday, so the day off will probably move to Friday 16 April; check the announcement.
| 14 de abril || Cantonización de La Libertad (1993) || La Libertad || En 2027 cae miércoles, así que el descanso probablemente pase al viernes 16 de abril; confirma el anuncio.
|-
|-
| 7 November || Provincialization of Santa Elena (2007) || Whole province || In 2026 the day off moved to Friday 6 November. In 2027 it falls on a Sunday, so it will probably move to Monday 8 November.
| 7 de noviembre || Provincialización de Santa Elena (2007) || Toda la provincia || En 2026 el descanso pasó al viernes 6 de noviembre. En 2027 cae domingo, así que probablemente pase al lunes 8 de noviembre.
|-
|-
| 22 December || Cantonization of Salinas (1937) || Salinas canton || A week of festivities and boat races. In 2026 it falls on a Tuesday, so the day off will probably move to Monday 21 December; check the announcement. See [[Cantonización de Salinas]].
| 22 de diciembre || Cantonización de Salinas (1937) || Cantón Salinas || Una semana de fiestas y regatas. En 2026 cae martes, así que el descanso probablemente pase al lunes 21 de diciembre; confirma el anuncio. Mira [[Special:MyLanguage/Cantonización de Salinas|Cantonización de Salinas]].
|}
|}
La Libertad also remembers its history on 11 December, and Santa Elena celebrates its patron saint, Saint Helena, on 18 August.
La Libertad también recuerda su historia el 11 de diciembre, y Santa Elena celebra a su patrona, Santa Elena, el 18 de agosto.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Fiestas del año ==
== Fiestas Through the Year ==
* '''Enero–marzo: Carnaval.''' Cuatro días de juego con agua, música y playas llenas; Salinas es uno de los lugares más visitados del país. Mira [[Special:MyLanguage/Carnival|Carnaval]] y [[Special:MyLanguage/Carnival en Salinas|Carnaval en Salinas]].
* '''January–March: Carnival.''' Four days of water fights, music and full beaches; Salinas is one of the busiest places in the country. See [[Carnival]] and [[Carnival en Salinas]].
* '''19 de marzo: Fiesta de San José''', en Ancón y otras comunidades. Mira [[Special:MyLanguage/Fiesta de San José|Fiesta de San José]].
* '''19 March: Fiesta de San José''', in Ancón and other communities. See [[Fiesta de San José]].
* '''Marzo o abril: Semana Santa''', con procesiones y ''fanesca'', y un fin de semana de Pascua con playas llenas.
* '''March or April: Semana Santa''' (Holy Week), with processions and ''fanesca'', and a busy Easter weekend at the beaches.
* '''29 de junio: San Pedro y San Pablo''', la fiesta de San Pedro, patrono de los pescadores, que se celebra en los puertos pesqueros.
* '''29 June: San Pedro y San Pablo''', the feast of Saint Peter, patron of fishermen, celebrated in the fishing ports.
* '''Todo el año: fiestas patronales.''' Cada comuna y parroquia tiene los días de su santo patrono, con misa, procesión, música, deportes y comida, como las [[Special:MyLanguage/Fiestas Patronales de Anconcito|Fiestas patronales de Anconcito]].
* '''All year: fiestas patronales.''' Every comuna and parish has its patron saint's days, with a mass, a procession, music, sports and food, such as the [[Fiestas Patronales de Anconcito]].
* '''2 de noviembre: Día de los Difuntos''', con visitas al cementerio, ''colada morada'' y ''guaguas de pan'', y ferias en las comunas (en 2026: Bambil Deshecho, Sinchal y la Feria de la Natilla en Palmar). Mira [[Special:MyLanguage/Día de los Difuntos|Día de los Difuntos]].
* '''2 November: Día de los Difuntos''', with cemetery visits, ''colada morada'' and ''guaguas de pan'', and fairs in the comunas (in 2026: Bambil Deshecho, Sinchal, and the Feria de la Natilla in Palmar). See [[Día de los Difuntos]].
* '''Diciembre: Navidad y fin de año.''' El 31 de diciembre, a la medianoche, las familias queman los ''años viejos'', muñecos de tamaño real que representan el año que termina.
* '''December: Christmas and New Year's Eve.''' On 31 December families burn the ''años viejos'', life-size dolls that stand for the old year, at midnight.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Consejos para los feriados ==
== Tips for Holiday Weekends ==
* '''Reserva con tiempo.''' Los hoteles de Salinas, Montañita y Olón se llenan en Carnaval, Año Nuevo y Semana Santa, y los precios suben.
* '''Book early.''' Hotels in Salinas, Montañita and Olón fill up for Carnival, New Year and Semana Santa, and prices go up.
* '''Compra los pasajes antes.''' Los buses desde y hacia Guayaquil, Cuenca y Quito se agotan; espera mucho tráfico en la vía Guayaquil–Salinas el primer y el último día.
* '''Buy bus tickets ahead.''' Buses to and from Guayaquil, Cuenca and Quito sell out; expect heavy traffic on the Guayaquil–Salinas road on the first and last day.
* '''Bancos y oficinas cierran''' en los feriados, y muchas oficinas públicas también cierran en los feriados locales.
* '''Banks and offices close''' on holidays, and many government offices also close on local holidays.
* '''Agua y luz.''' Con los pueblos llenos, los cortes de agua son más frecuentes; guarda un poco de agua de reserva.
* '''Water and power.''' With the towns full, water cuts are more common; keep some water in reserve.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Véase también ==
== See Also ==
* [[Special:MyLanguage/Carnival en Salinas|Carnaval en Salinas]]
* [[Carnival en Salinas]]
* [[Special:MyLanguage/Cantonización de Salinas|Cantonización de Salinas]]
* [[Cantonización de Salinas]]
* [[Special:MyLanguage/Día de los Difuntos|Día de los Difuntos]]
* [[Día de los Difuntos]]
* [[Special:MyLanguage/Long-Distance Travel from the Peninsula|Viajes largos desde la península]]
* [[Long-Distance Travel from the Peninsula]]
* [[Special:MyLanguage/Weather and Climate by Month|El clima mes a mes]]
* [[Weather and Climate by Month]]
</div>


{{EW explore|Carnival en Salinas|Cantonización de Salinas|Día de los Difuntos|Fiesta de San José|Fiestas Patronales de Anconcito|Weather and Climate by Month}}
{{EW explore|Carnival en Salinas|Cantonización de Salinas|Día de los Difuntos|Fiesta de San José|Fiestas Patronales de Anconcito|Weather and Climate by Month}}

Latest revision as of 13:30, 9 November 2026

📅 Holidays and Fiestas Calendar
Todos los feriados nacionales de 2026–27 con su día de descanso real, más las fechas locales y fiestas de la provincia.
⏱ 5 min de lectura🧭 Sigue explorando ↓



📅 Feriados y fiestas
Feriados nacionales10 al año (Carnaval cuenta como dos días)
Próximo feriado nacionalNavidad, viernes 25 de diciembre de 2026
Feriados localesCantón Santa Elena 22 de enero, La Libertad 14 de abril, provincia 7 de noviembre, Salinas 22 de diciembre
Más gente en la costaCarnaval, Año Nuevo, Semana Santa
Calendario oficialViceministerio de Turismo (2026–2030)

El Ecuador tiene diez feriados nacionales al año, y muchos se trasladan a un lunes o a un viernes para hacer un fin de semana largo. Además, cada cantón y la provincia tienen sus propios feriados locales, y cada comuna tiene sus fiestas patronales. Esta página reúne las fechas de fines de 2026 y de 2027, los feriados locales de la provincia de Santa Elena y las fiestas principales del año. Mar-IA, la asistente de WhatsApp de EcuaWiki, también te puede decir cuándo es el próximo feriado.

Cómo se trasladan los feriados

Para crear fines de semana largos, la ley traslada la mayoría de los feriados que caen a mitad de semana:

  • Un feriado en martes pasa al lunes anterior.
  • Un feriado en miércoles o jueves pasa al viernes siguiente.
  • Un feriado en sábado pasa al viernes anterior, y uno en domingo al lunes siguiente.
  • Año Nuevo (1 de enero), Carnaval, Viernes Santo y Navidad (25 de diciembre) no se trasladan.
  • El gobierno publica el calendario oficial por adelantado (el actual cubre 2026–2030) y a veces añade días de descanso por decreto. Los feriados locales siguen las mismas reglas, pero el día exacto lo anuncian las autoridades cada año.

Feriados nacionales: fin de 2026

Feriado Día de descanso
Suspensión de la jornada laboral (Festival de Artes Vivas de Loja; no es feriado) Viernes 20 de noviembre de 2026
Navidad Viernes 25 de diciembre de 2026
Año Nuevo Viernes 1 de enero de 2027

Feriados nacionales: 2027

Feriado Fecha real Día de descanso
Año Nuevo Viernes 1 de enero Viernes 1 de enero
Carnaval Lunes 8 – martes 9 de febrero Lunes 8 – martes 9 de febrero (fin de semana largo desde el sábado 6)
Viernes Santo Viernes 26 de marzo Viernes 26 de marzo
Día del Trabajo Sábado 1 de mayo Viernes 30 de abril
Batalla del Pichincha Lunes 24 de mayo Lunes 24 de mayo
Primer Grito de Independencia Martes 10 de agosto Lunes 9 de agosto
Independencia de Guayaquil Sábado 9 de octubre Viernes 8 de octubre
Día de los Difuntos Martes 2 de noviembre Lunes 1 de noviembre
Independencia de Cuenca Miércoles 3 de noviembre Martes 2 de noviembre
Navidad Sábado 25 de diciembre Sábado 25 de diciembre (no se traslada)

Fuente: calendario oficial de feriados nacionales 2026–2030 (Viceministerio de Turismo), publicado en la prensa ecuatoriana en noviembre de 2026.

¿Sabías que…?
🕯️ …en el Día de los Difuntos, los niños de Cadeate van de casa en casa pidiendo guaguas de pan, y las familias ponen una mesa para sus muertos?

Feriados locales en la provincia de Santa Elena

Fecha Qué se celebra Dónde Notas
22 de enero Cantonización de Santa Elena (1839) Cantón Santa Elena Desfile cívico. En 2027 cae viernes.
14 de abril Cantonización de La Libertad (1993) La Libertad En 2027 cae miércoles, así que el descanso probablemente pase al viernes 16 de abril; confirma el anuncio.
7 de noviembre Provincialización de Santa Elena (2007) Toda la provincia En 2026 el descanso pasó al viernes 6 de noviembre. En 2027 cae domingo, así que probablemente pase al lunes 8 de noviembre.
22 de diciembre Cantonización de Salinas (1937) Cantón Salinas Una semana de fiestas y regatas. En 2026 cae martes, así que el descanso probablemente pase al lunes 21 de diciembre; confirma el anuncio. Mira Cantonización de Salinas.

La Libertad también recuerda su historia el 11 de diciembre, y Santa Elena celebra a su patrona, Santa Elena, el 18 de agosto.

Fiestas del año

  • Enero–marzo: Carnaval. Cuatro días de juego con agua, música y playas llenas; Salinas es uno de los lugares más visitados del país. Mira Carnaval y Carnaval en Salinas.
  • 19 de marzo: Fiesta de San José, en Ancón y otras comunidades. Mira Fiesta de San José.
  • Marzo o abril: Semana Santa, con procesiones y fanesca, y un fin de semana de Pascua con playas llenas.
  • 29 de junio: San Pedro y San Pablo, la fiesta de San Pedro, patrono de los pescadores, que se celebra en los puertos pesqueros.
  • Todo el año: fiestas patronales. Cada comuna y parroquia tiene los días de su santo patrono, con misa, procesión, música, deportes y comida, como las Fiestas patronales de Anconcito.
  • 2 de noviembre: Día de los Difuntos, con visitas al cementerio, colada morada y guaguas de pan, y ferias en las comunas (en 2026: Bambil Deshecho, Sinchal y la Feria de la Natilla en Palmar). Mira Día de los Difuntos.
  • Diciembre: Navidad y fin de año. El 31 de diciembre, a la medianoche, las familias queman los años viejos, muñecos de tamaño real que representan el año que termina.

Consejos para los feriados

  • Reserva con tiempo. Los hoteles de Salinas, Montañita y Olón se llenan en Carnaval, Año Nuevo y Semana Santa, y los precios suben.
  • Compra los pasajes antes. Los buses desde y hacia Guayaquil, Cuenca y Quito se agotan; espera mucho tráfico en la vía Guayaquil–Salinas el primer y el último día.
  • Bancos y oficinas cierran en los feriados, y muchas oficinas públicas también cierran en los feriados locales.
  • Agua y luz. Con los pueblos llenos, los cortes de agua son más frecuentes; guarda un poco de agua de reserva.

Véase también

Sigue explorando
También te puede gustar
🎉
El Carnaval se celebra con especial intensidad en la península, y Salinas es su epicentro.
🎉
22 de diciembre: la mayor fiesta cívica del cantón Salinas, que celebra su separación de Santa Elena.
🌅
El Día de los Difuntos, el 2 de noviembre, es una de las tradiciones más arraigadas de Ecuador.
🎉
La Fiesta de San José, el 19 de marzo, es la fiesta patronal de Ancón.
🎉
Las fiestas patronales anuales del pequeño pueblo pesquero de Anconcito.
☀️
Calor y aguaceros de enero a abril, garúa gris de junio a noviembre: las dos estaciones de la costa, mes a mes.
🎉
A continuación
El Carnaval se celebra con especial intensidad en la península, y Salinas es su epicentro.
Ir →
🏗️ ¿Sabes algo más sobre este tema?
Agrégalo: toma cinco minutos y el próximo lector te lo agradecerá.